All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | 4. '''By telepathy'''. Mental patterns are released from the master to the messenger through the mind of Christ. This form of dictation is used when the master is not present, but is in his [[Etheric retreat|retreat]] or at another point in this solar system. This method is also used for brief comments that the messenger may solicit from the master on organizational problems or personal counseling for students. Over the thread of contact that connects the messenger with the entire Spirit of the Great White Brotherhood simultaneously as he is connected with each individual member of the Brotherhood, he can receive telepathically such information as the masters deem vital to his service in the world of form. |
| h Spanish (es) | 4. '''Por telepatía'''. Los modelos mentales se emiten del maestro al mensajero a través de la mente de Cristo. Esta forma de dictado se utiliza cuando el maestro no está presente, sino que está en su [[Special:MyLanguage/Etheric retreat|retiro]] o en otro punto de este sistema solar. Este método también se usa durante breves momentos que el mensajero puede preguntar al maestro sobre problemas organizativos o asesoramiento personal a los estudiantes. Por el hilo de contacto que conecta al mensajero con todo el Espíritu de la Hermandad Blanca mientras está conectado con cada miembro individual de la Hermandad, este puede recibir de forma telepática cualquier información que el maestro considere vital para su servicio en el mundo de la forma. |