All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | El Morya founded The Summit Lighthouse in 1958 in Washington, D.C., for the purpose of publishing the teachings of the ascended masters given to the Messengers Mark and Elizabeth Prophet, a continuation of his efforts in so many incarnations to establish the concept of God-government on earth. |
h Spanish (es) | El Morya fundó The Summit Lighthouse en 1958 en Washington, D.C. con el propósito de publicar las enseñanzas de los maestros ascendidos dadas a los Mensajeros Mark y Elizabeth Clare Prophet, para darle seguimiento a sus esfuerzos en tantas encarnaciones para establecer el concepto de gobierno Divino en la Tierra. |
h Hindi (hi) | एल मोर्या (El Morya) ने १९५८ में वाशिंगटन, डी.सी.(Washington, D.C.) में द समिट लाइटहाउस (The Summit Lighthouse) की स्थापना की, जिसका उद्देश्य सन्देश वाहकों (Messengers) मार्क और एलिजाबेथ प्रोफेट (Mark and Elizabeth Prophet) को दी गई दिव्यागुरुओं की शिक्षाओं को प्रकाशित करना था। अपने विभिन्न अवतारों में ईश्वर की इच्छा के सिद्धान्तों को धरती पर स्थापित करने के उनके प्रयासों का यह एक भाग है। |
h Icelandic (is) | El Morya stofnaði Ljós-vitann á tindinum árið 1958 í Washingtonborg í þeim tilgangi að gefa út kenningar uppstignu meistaranna sem þeir færðu boðberunum Mark og Elisabeth Prophet, í framhaldi af viðleitni hans í svo mörgum holdtekjum að koma hugmyndinni um guðlega stjórn á jörðu á framfæri. |
h Polish (pl) | El Morya założył Summit Lighthouse w 1958 roku w Waszyngtonie w celu publikowania nauk wniebowstąpionych mistrzów przekazanych Posłańcom Markowi i Elizabeth Prophet, co było kontynuacją jego wysiłków w tak wielu inkarnacjach, aby ustanowić koncepcję rządu Bożego na ziemi. |
h Portuguese (pt) | El Morya fundou a The Summit Lighthouse em 1958 em Washington, D.C., com o propósito de publicar os ensinamentos dos mestres ascensos transmitidos aos mensageiros Mark e Elizabeth Prophet, continuando seu trabalho de tantas encarnacoes pelo estabelecimento do conceito de um governo divino na Terra. |
h Russian (ru) | Эль Мория основал Саммит Лайтхауз (Вершинный маяк) в 1958 году в Вашингтоне, округ Колумбия, для опубликования учений Вознесенных Владык, даваемых Посланникам Марку и Элизабет Профет, что явилось продолжением его усилий по укоренению на Земле идеи Бого-правления, осуществляемой им на протяжении многих воплощений. |