All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Will you do this with me this year, each of the three hundred sixty-five days that are to come? Will you do this, beloved ones? Stand and pledge yourselves to the light, and realize that as your Cosmic Mother I will amplify whatever calls you make. For I am pledging myself this year, as part of my dedication unto mankind, that every call that is made in my name shall have the full-gathered momentum of my service and even more. A special dispensation has been given to me by the great Karmic Board whereby I may assist the lifestreams of this earth. And so, beloved ones, those of you who know to make the call in my name, amplify the power of that flame and let it be released through all mankind. For in his Spirit is the victory of the light.<ref>Mother Mary, December 31, 1967, “The Key to Opportunity,” in {{MMN}}, pp. 324–25.</ref> </blockquote> |
| h Spanish (es) | ¿Quieren hacer esto conmigo este año, durante cada uno de los 365 días que tenemos por delante? Pónganse de pie y comprometeos con la luz, entiendan que como su Madre cósmica que soy amplificaré los llamados que hagan. Pues este año me estoy comprometiendo, como parte de mi dedicación a la humanidad, a que cada llamado que hagan en mi nombre tendrá todo el ímpetu acumulado de mi servicio, y aún más. La Gran Junta Kármica me ha dado una dispensación especial con la cual puedo ayudar a las corrientes de vida de esta Tierra. Y, así, amados, aquellos que saben cómo hacer el llamado en mi nombre, amplifiquen el poder de esa llama y entréguensela a la humanidad. Pues en su Espíritu se encuentra la victoria de la luz.<ref>Madre María, 31 de diciembre de 1967, "La llave de la oportunidad", en {{MMN}}, pp. 390-392.</ref> </blockquote> |