All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	When you begin to use the [[violet flame]], you can transmute the energies of this electronic belt. The violet flame is the light of the Holy Spirit, and using this light gives you a more than ordinary amount of energy to transmute your past. And so you begin to step up your ability to balance karma. You are no longer taking an entire embodiment to go through, perhaps, one layer of this electronic belt to settle your debts with individuals. The more you give the violet-flame [[decree]]s and mantras, the more you invoke the flame, the more quickly you go through these layers.
^h Finnish (fi)	Kun ryhdymme käyttämään [[Special:MyLanguage/violet flame\|violettiliekkiä]], voimme muuntaa elektronivyöhykkeen energioita. Violettiliekki on Pyhän Hengen valoa ja tämä valo antaa käyttäjälleen tavallista suuremman energiamäärän menneisyyden muuntamista varten. Ryhdymme siis tehostamaan kykyämme tasapainottaa karmaa. Enää ei tarvitse kuluttaa kokonaista inkarnaatiota ehkä vain yhden elektronivyöhykkeen kerrostuman läpikäymiseen velkojen selvittelynä joidenkin henkilöiden kanssa. Mitä enemmän lausumme violettliekin [[Special:MyLanguage/decree\|dekreitä]] ja mantroja, mitä enemmän liekkiä kutsumme, sitä nopeammin työstämme näitä kerrostumia.
^h French (fr)	Lorsque vous commencez à utiliser la [[Special:MyLanguage/violet flame\|flamme violette]], vous pouvez transmuter les énergies de cette ceinture électronique. La flamme violette est la lumière du Saint-Esprit, et l'utilisation de cette lumière vous donne une quantité d'énergie supérieure à la normale pour transmuter votre passé. Vous commencez ainsi à renforcer votre capacité à équilibrer votre karma. Vous n'avez plus besoin d'une incarnation entière pour traverser, peut-être, une couche de cette ceinture électronique afin de régler vos dettes avec des individus. Plus vous prononcez les [[Special:MyLanguage/decree\|décrets]] et les mantras de la flamme violette, plus vous invoquez la flamme, plus vous traversez rapidement ces couches.