All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	When all of the forces of chaos are attempting to break down a way of life, let us turn to the '''music of the spheres'''. Let us turn to the quieting of souls, to the invoking of harmonies, to the bringing forth of the golden-age sounds that have not been heard. Thus, this point on our list is an activation from the heart of [[Cyclopea]], who does join us in sponsoring this call. Cyclopea holds secret melodies waiting to come forth that will remind the youth of ancient times, inner vows, other years when beauty and love, even in etheric octaves, was their lot.
^h Spanish (es)	Cuando todas las fuerzas del caos intenten derrumbar un estilo de vida, dirijámonos a la música de las esferas. Dirijámonos a tranquilizar las almas, a la invocación de las armonías, a la producción de sonidos de la era de oro que no han sido escuchados. Así, este punto de nuestra lista es una activación del corazón de [[Special:MyLanguage/Cyclopea\|Ciclopea]], que nos acompaña en el patrocinio de este llamado. Ciclopea tiene melodías secretas esperando su surgimiento que hará recordar a los jóvenes épocas antiguas, votos internos, otros años en los que la belleza y el amor, incluso en las octavas etéricas, era su destino.
^h Portuguese (pt)	Quando todas as forças do caos tentarem destruir um estilo de vida, voltemo-nos para a '''música das esferas'''. Voltemo-nos para o apaziguamento de almas, a invocação das harmonias e a manifestação dos sons da era de ouro que nunca foram ouvidos. Este ponto da lista é uma ativação proporcionada pelo coração de [[Special:MyLanguage/Cyclopea\|Cyclopea]], que patrocina conosco este chamamento. Cyclopea guarda melodias secretas que, quando liberadas farão com que a juventude se recorde de tempos antigos, de votos internos e de outros anos em que a beleza e o amor, mesmo nas oitavas etéricas, lhe pertenciam.
^h Russian (ru)	Когда все силы ада пытаются разрушить уклад жизни, обращайтесь к '''музыке сфер'''. Несите умиротворение душам, призывайте гармонию, и пусть звучат звуки золотого века, которых не было ранее. Таким образом, этот пункт в нашем списке основан на импульсе из сердца [[Special:MyLanguage/Cyclopea\|Циклопея]], который присоединяется к нам в покровительстве этому зову. Циклопей хранит тайные мелодии, ожидающие возможности проявления, чтобы напомнить молодым о древних временах, сокровенных обетах, о тех годах, когда красота и любовь были их уделом (включая периоды пребывания в эфирных октавах).