All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Government and education in the ideal society are instruments for the development of the individual potential of man in harmony with all members of the community. All institutions, public and private, stress the unity of life through its triune aspects of faith, hope and charity, embraced as the [[power, wisdom and love]] of God. Here the Trinity in action and a striving for excellency in all things are the motivating forces. |
| h Spanish (es) | El gobierno y la educación en la sociedad ideal son instrumentos para el desarrollo del potencial individual del hombre, en armonía con todos los miembros de la comunidad. Todas las instituciones, públicas y privadas, enfatizan la unión de la Vida a través de sus aspectos trinos de fe, esperanza y caridad, manifestados como [[Special:MyLanguage/power, wisdom and love|Poder, Sabiduría y Amor]] a Dios. Aquí la trinidad en acción y el esfuerzo por alcanzar excelencia en todas las cosas son las fuerzas motivadoras. |
| h Finnish (fi) | Ihanneyhteiskunnassa hallinto ja koulutus ovat välineitä, joiden avulla ihmisen yksilöllisiä mahdollisuuksia voidaan kehittää sopusoinnussa kaikkien yhteisön jäsenten kanssa. Kaikki instituutiot, niin julkiset kuin yksityisetkin, korostavat elämän ykseyttä uskon, toivon ja rakkauden kolmiyhteyden kautta. Nämä käsitetään Jumalan [[Special:MyLanguage/power, wisdom and love|voimana, viisautena ja rakkautena]]. Kolminaisuus toiminnassa ja pyrkimys erinomaisuuteen kaikissa asioissa ovat motivoivia voimia. |