All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | The total identification of the ruler with his [[Real Self]] is the basis of his mastery, won over long periods of study and application of the laws of the universe. To him the people give obeisance as the highest living expression of the Deity; for to them he is the will, wisdom and love of God incarnate. |
| h Spanish (es) | La identificación total del regente con su [[Special:MyLanguage/Real Self|Yo Real]] es la base de su maestría, ganada durante largos períodos de estudio y aplicación de las leyes del universo. El pueblo le debe obediencia por ser la expresión viviente más alta de la Deidad; para ellos él es la voluntad, sabiduría y amor del Dios encarnado. |
| h Finnish (fi) | Hallitsijan täydellinen samaistuminen [[Special:MyLanguage/Real Self|Todelliseen Minäänsä]] on hänen mestaruutensa perusta. Sen hän on saavuttanut opiskelemalla ja soveltamalla maailmankaikkeuden lakeja pitkien ajanjaksojen aikana. Kansa osoittaa hänelle kunnioitusta Jumaluuden korkeimpana elävänä ilmentymänä, sillä hän on heille Jumalan voima, viisaus ja rakkaus ruumiillistuneena. |