All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	<blockquote> I had a [[guardian angel]] who was with me in the first apartment where I lived in Washington. And when we moved into our first [[Holy Tree House]], I looked everywhere for the angel and he was not there. And I was quite concerned as to what happened to my guardian angel. And [[El Morya]] said, “You didn’t invite him to move with you.”
^h Spanish (es)	<blockquote> Tenía un [[Special:MyLanguage/guardian angel\|ángel de la guarda]] que estaba conmigo en el primer apartamento donde vivía, en Washington. Cuando nos mudamos a nuestra primera [[Special:MyLanguage/Holy Tree House\|''Holy Tree House'']], busqué al ángel en todas partes y no estaba allí. Estaba bastante preocupada por lo que pudo haberle sucedido a mi ángel de la guarda. Y [[Special:MyLanguage/El Morya\|El Morya]] dijo: "No lo invitaste a mudarse contigo".
^h French (fr)	<blockquote> J'avais un [[Special:MyLanguage/guardian angel\|ange gardien]] qui m'accompagnait dans le premier appartement où j'ai vécu à Washington. Et lorsque nous avons emménagé dans notre première [[Special:MyLanguage/Holy Tree House\|La maison de l'arbre sacré]], j'ai cherché l'ange partout, mais il n'était pas là. J'étais très inquiet de ce qui était arrivé à mon ange gardien. Et [[Special:MyLanguage/El Morya\|El Morya]] m'a dit : « Tu ne l'as pas invité à déménager avec toi. »