All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)The Ascended Master Jesus Christ. The [[avatar]] of the Piscean age; the incarnation of the Word, the [[Universal Christ]]; the example of the [[Christ consciousness]] that was to have been outpictured by the children of God in the two-thousand-year [[dispensation]] of the Piscean age; one who realized the fullness of the [[Christ Self]] and was therefore called Jesus, the Christ. He came to reveal the individual Christ Self to all mankind and to show the works of the Father (the [[I AM Presence]]) that can be accomplished by his sons and daughters in and through the flame of the individual Christ Self.
 h Spanish (es)Maestro Ascendido Jesucristo. [[Special:MyLanguage/Avatar|Avatar]] de la era de Piscis; Encarnación de la Palabra, [[Special:MyLanguage/Universal Christ|Cristo Universal]]; ejemplo de la [[Special:MyLanguage/Christ consciousness|conciencia crística]] que los niños de Dios habrían de manifestar durante la [[Special:MyLanguage/dispensation|dispensación]] de dos mil años de la era de Piscis; uno de los que manifestó la plenitud del [[Special:MyLanguage/Christ Self|Yo Crístico]] y que por tanto fue llamado Jesús, el Cristo. Vino para revelar el Yo Crístico individual a la humanidad entera y para demostrar las obras del Padre (la [[Special:MyLanguage/I AM Presence|Presencia YO SOY]]) que sus hijos e hijas pueden realizar en y a través de la llama del Yo Crístico individual.
 h Hindi (hi)दिव्यगुरु ईसा मसीह। मीन युग के [[Special:MyLanguage/avatar|अवतार]]; (ईश्वर के) शब्द का अवतार, [[Special:MyLanguage/Universal Christ|सार्वभौमिक आत्मा ]]; [[Christ consciousness|आत्मिक चेतना]] का उदाहरण, जिसे मीन युग के दो-हजार वर्ष की [[Special:MyLanguage/dispensation|व्यवस्था]] में ईश्वर के बच्चों द्वारा चित्रित किया गया था; वे जिन्होंने [[Special:MyLanguage/Christ Self|आत्मिक स्व]] की पूर्णता को महसूस किया जिसके कारण उनका नाम जीसस, द क्राइस्ट पड़ा। वे संपूर्ण मानव जाति को यह बताने आये थे की जिस प्रकार वे [[Special:MyLanguage/I AM Presence|ईश्वरीय स्वरुप]] को निपुणता से हासिल कर सकते, पृथ्वी पर रहनेवाला हर मनुष्य कर सकता है।
 h Icelandic (is)Hinn uppstigni meistari Jesús Kristur. [[Special:MyLanguage/avatar|Avatar]] fiskaaldarinnar; 
Orðið sem varð hold, [[Special:MyLanguage/Universal Christ|Alheims-Kristur]]; dæmi um 
[[Special:MyLanguage/dispensation|sáttmála]] 
[[Special:MyLanguage/Christ consciousness|Krists-vitundarinnar]] sem börn Guðs áttu að hafa uppfyllt á tveggja þúsund ára öld fiskamerkisins; sá sem gerði sér grein fyrir fyllingu [[Special:MyLanguage/Christ Self|Krists-sjálfsins]] og var því kallaður Jesús Kristur. Hann kom til að opinbera öllu mannkyninu einstaklingssjálf Krists og sýna verk föðurins ([[Special:MyLanguage/I AM Presence|ÉG ER nærverunnar]]) sem synir hans og dætur geta uppfyllt í og í gegnum loga hins einstaka Krists-sjálfs.
 h Portuguese (pt)O Mestre Ascenso Jesus Cristo. [[Special:MyLanguage/avatar|avatar]] da Era de Peixes; encarnação do Verbo, o [[Special:MyLanguage/Universal Christ|Cristo Universal]]; exemplo da [[Special:MyLanguage/Christ consciousness|consciência de Cristo]] que deveria ter sido retratada pelas crianças de deus, na [[Special:MyLanguage/dispensation|dispensação]] de dois mil anos da era de Peixes; aquele que realizou a plenitude do [[Special:MyLanguage/Christ Self|Cristo Pessoal]] e foi, portanto, chamado de Jesus, o Cristo. Ele veio revelar o Cristo Pessoal individual a toda a humanidade, e mostrar as obras do pai (a [[Special:MyLanguage/I AM Presence|Presença do EU SOU]]), as quais podem ser realizadas por seus filhos e filhas no Cristo Pessoal e através da chama do Cristo Pessoal individual.
 h Message documentation (qqq)SGOA
 h Russian (ru)Вознесенный Владыка Иисус Христос. [[Special:MyLanguage/avatar|Аватар]] эпохи Рыб; воплощение Слова, [[Special:MyLanguage/Universal Christ|Вселенский Христос]]; образец [[Special:MyLanguage/Christ consciousness|Христосознания]], которое должно было быть отображено детьми Божьими во время двухтысячелетней [[Special:MyLanguage/dispensation|диспенсации]] эпохи Рыб; тот, кто реализовал полноту [[Special:MyLanguage/Christ Self|Я Христа]] и был назван поэтому Иисусом Христом. Он пришел, чтобы открыть индивидуальное Я Христа каждому человеку и показать дела Отца ([[Special:MyLanguage/I AM Presence|Я ЕСМЬ Присутствия]]), которые могут исполняться Его сыновьями и дочерями в пламени индивидуального Я Христа и с его помощью.