All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Saint Germain with [[Portia]] assumed the rulership of [[Aquarian age\|Aquarius]] on May 1, 1954. While Maitreya represents the Cosmic Christ and Planetary Buddha, Jesus holds the office of the personal Christ as the great exemplar of each one’s own [[Holy Christ Self]].
^h Spanish (es)	Saint Germain y [[Special:MyLanguage/Portia\|Porcia]] asumieron la regencia de [[Special:MyLanguage/Aquarian age\|Acuario]] el 1 de mayo de 1954. Mientras que Maitreya representa al Cristo Cósmico y Buda planetario, Jesús ocupa el cargo de Cristo personal, el gran modelo del [[Special:MyLanguage/Holy Christ Self\|Santo Ser Crístico]] de cada quien.
^h French (fr)	Avec [[Special:MyLanguage/Portia\|Portia]], Saint-Germain assuma la direction de l’[[Special:MyLanguage/Aquarian age\|ère du Verseau]] le 1er mai 1954. Tandis que Maitreya représente le Christ cosmique et le Bouddha planétaire, Jésus représente le Christ personnel, c’est le grand modèle du [[Special:MyLanguage/Holy Christ Self\|Moi christique sacré]] en chacun.
^h Hindi (hi)	[[Special:MyLanguage/Portia\|पोर्टिया]] और सेंट जर्मेन १ मई १९५४ को [[Special:MyLanguage/Aquarian age\|कुंभ]] युग के शासक बने। मैत्रेय ब्रह्मांडीय आत्मा और ग्रहिय बुद्ध (Cosmic Christ and Planetary Buddha) का प्रतिनिधित्व करते हैं, और जीसस प्रत्येक जीव की व्यक्तिगत आत्मा, उसके स्वयं के [[Special:MyLanguage/Holy Christ Self\|पवित्र आत्मिक स्व]] का प्रतिनिधित्व करते हैं।
^h Russian (ru)	Сен-Жермен и [[Special:MyLanguage/Portia\|Порция]] приняли правление над [[Special:MyLanguage/Aquarian age\|Водолеем]] 1 мая 1954 года. В то время как Майтрейя представляет Космического Христа и Планетарного Будду, Иисус занимает должность личного Христа, являя великий образец собственного [[Special:MyLanguage/Holy Christ Self\|Святого Я Христа]] каждого человека.