All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	<blockquote>In the Great Rebellion against the L<small>ORD</small> God Almighty and the hosts of his heavenly Hierarchy, Lucifer seduced no small number of angelic bands led by his cohorts. Their names are mentioned in the [[Book of Enoch]], and in other books of the Apocrypha, and in the codified scriptures of East and West.
^h Spanish (es)	<blockquote>En la Gran Rebelión contra el S<small>EÑOR</small> Dios Todopoderoso y las huestes de su jerarquía celestial, Lucifer sedujo a un número no pequeño de grupos angélicos liderados por sus cohortes. Sus nombres se mencionan en el [[Special:MyLanguage/Book of Enoch\|Libro de Enoc]], en otros libros apócrifos y en las escrituras codificadas de Oriente y Occidente.
^h Hindi (hi)	<blockquote> ईश्वर और उनके समुदाय के विरुद्ध उस भयानक विद्रोह में लूसिफ़र ने देवदूतों के अनेक गुटों को भ्रमित कर दिया था। [[Special:MyLanguage/Book of Enoch\|बुक ऑफ़ इनोक]] तथा पूर्व और पश्चिंम के कई ग्रंथों में इन सभी भ्रमित देवदूतों के नाम गुप्त रूप से दर्ज़ किया गए हैं।
^h Icelandic (is)	<blockquote>Í uppreisninni miklu gegn D<small>rottni</small> Guði almáttugum og hersveitum hins himneska helgiveldis tældi Lúsifer ógrynni englahópa undir forystu flokka hans. Nöfn þeirra eru nefnd í [[Special:MyLanguage/Book of Enoch\|Enoksbók]] og í öðrum apókrýfubókum og í ritningum austurs og vesturs.
^h Portuguese (pt)	<blockquote> Na Grande Rebelião contra o S<small>ENHOR</small> Deus Todo-Poderoso e as hostes da sua Hierarquia celestial, Lúcifer seduziu um número não pequeno de hostes angélicas lideradas por seus bandos. Seus nomes são mencionados no [[Special:MyLanguage/Book of Enoch\|Livro de Enoque]], em outros livros Apócrifos e nas escrituras codificadas do Oriente e do Ocidente.