All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | The Manu and his divine complement are [[twin flame]]s assigned by the [[Father-Mother God]] to sponsor and ensoul the Christic image for a certain evolution or lifewave that is known as a [[root race]]—souls who embody as a group and have a unique archetypal pattern, divine plan, and mission to fulfill on earth. |
| h Spanish (es) | El Manú y su complemento divino son [[Special:MyLanguage/twin flame|llamas gemelas]] ascendidas asignadas por [[Special:MyLanguage/Father-Mother God|Dios Padre/Madre]] para patrocinar y personificar la imagen crística a favor de una cierta evolución u oleada de vida, que es conocida como [[Special:MyLanguage/root race|raza raíz]], esto es, almas que encarnan como grupo y que tienen un patrón arquetípico, un plan divino y una misión especiales que cumplir en la Tierra. |
| h French (fr) | Le Manu et son complément divin sont des [[Special:MyLanguage/twin flame|flammes jumelles]] ascensionnées désignées par le [[Special:MyLanguage/Father-Mother God|Dieu Père et Mère]] pour parrainer et incarner l’image christique pour un certain nombre d’êtres en évolution ou une certaine vague de vie connus sous le nom de [[Special:MyLanguage/root race|race-mère]], à savoir des âmes qui s’incarnent en tant que groupe et qui possèdent un modèle archétypal, un plan divin unique, ainsi qu’une mission particulière à remplir sur terre. |
| h Hindi (hi) | मनु और उनकी देवीय सम्पूरक [[Special:MyLanguage/twin flame|समरूप जोड़ी]] हैं जिन्हें [[Special:MyLanguage/Father-Mother God|पिता-माता भगवान]] ने एक निश्चित समय के लिए मानवजाति को ईश्वर की राह पर चलने के लिए प्रायोजित और प्रेरित करने का दायित्व सौंपा गया है - इसे [[Special:MyLanguage/root race|मूल जाति]] (root race) कहा जाता है। प्रत्येक रुट रेस में जन्म लेने वाली जीवात्माओं का एक अपना विशेष स्वरुप व दिव्य योजना होती है जिसे पूरा करना उनका ध्येय होता है। |
| h Icelandic (is) | Manú og guðdómleg samfella hans eru [[Special:MyLanguage/twin flame|tvíburalogar]] sem [[Special:MyLanguage/Father-Mother God|Guð faðir og guðsmóðir]] hafa útnefnt til að styrkja og veita Krists-ímynd útvalinnar lífbylgju sálarfyllingu sem er á ákveðinni þróunarbraut. Þetta eru sálir sem mynda tiltekinn [[Special:MyLanguage/root race|rótarkynþátt]] — hópur sem endurholdgast saman og hefur einstakt erkitýpískt frumgerðarmynstur, guðlega ráðagerð og köllun til að uppfylla á jörðinni. |
| h Portuguese (pt) | O Manu e seu complemento divino são as [[Special:MyLanguage/twin flame|chamas gêmeas]] ascensas designadas pelo [[Special:MyLanguage/Father-Mother God|Deus Pai-Mãe]] para patrocinar e encarnar a imagem Crística de determinada evolução ou onda de vida, conhecida como [[Special:MyLanguage/root race|raça-raiz]] – almas que encarnam como um grupo e possuem um padrão arquetípico, plano divino, e missão únicos a cumprir na Terra. |
| h Russian (ru) | Ману и его божественное дополнение являются вознесенными [[Special:MyLanguage/twin flame|близнецовыми пламенами]], которым [[Special:MyLanguage/Father-Mother God|Бог Отец-Мать]] поручил воодушевлять и поддерживать Христический образ для определенной эволюции или жизневолны, известной как [[Special:MyLanguage/root race|коренная раса]], т.е. душ, имеющих групповое воплощение и неповторимый архетип, божественный план и миссию, назначенную им для исполнения на Земле. |