All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Chelas of the will of God, I fling to you the challenge in this hour! That challenge is to make yourself one—and thereby be eligible for the lowering of the electrode through the Elohim [[Apollo]] that will allow the previous electrode already anchored<ref>Refers to the dispensation announced by the Elohim Apollo, July 6, 1975—the release of an increment of the light of illumination “delivered only once in ten thousand years for the elevation of consciousness and the centering of that consciousness in the crown [chakra].... Now the rod coming from the Central Sun by cosmic edict—the stepping-up of the mind of humanity! And the [[Solar Logoi]] implant that rod in consonance with the Christ Self of each one. And it is done! And mankind may, if they choose, employ the rod to enter a new era and a golden age!” See “An Increment of Light from the Holy Kumaras,” in ''The Great White Brotherhood in the Culture, History, and Religion of America'', p. 269–70. On October 7, 1977, Apollo announced that some who had passed certain initiations over many thousands of years now stood ready to inherit a portion of the mind of God. “I announce to you this initiation so that you might feel the urge to quickly place your atoms and cells in alignment with God’s mind so that you, too, might receive in each successive cycle those increments that are to be given before the year 2001.” See ''Pearls of Wisdom,'' vol. 21, p. 97.</ref> to fulfill a greater capacity whereby you may enter in to the mind of God and, through love and only love, key the power for the victory!<ref>El Morya, October 8, 1977, “The Gemini Mind: For the Governing of Society and the Self,” {{POWref|24|43|, October 25, 1981}}</ref> </blockquote> |
| h Spanish (es) | ¡Chelas de la voluntad de Dios, os lanzo el desafío en esta hora! Ese desafío es haceros uno y así ser elegibles para que baje el electrodo a través del Elohim Apolo que permitirá que el electrodo anterior ya anclado<ref>Se refiere a la dispensación anunciada por el Elohim Apolo, el 6 de julio de 1975: la liberación de un incremento de la luz de iluminación “entregado solo una vez cada diez mil años para la elevación de la conciencia y el centrado de esa conciencia en la corona [chakra]... Ahora, la vara que viene del Sol Central por edicto cósmico: ¡la intensificación de la mente de la humanidad! Y los Logos Solares implantan esa vara en consonancia con el Ser Crístico de cada uno. ¡Y ya está! ¡Y la humanidad puede, si así lo desea, emplear la vara para entrar en una nueva era y una edad dorada!” Véase “Un incremento de Luz de los Santos Kumaras,” en ''La Gran Hermandad Blanca en la cultura, historia y religión de América'', p. 269–70. El 7 de octubre de 1977, Apolo anunció que algunos que habían pasado por ciertas iniciaciones durante muchos miles de años ahora estaban listos para heredar una parte de la mente de Dios. “Os anuncio esta iniciación para que podáis sentir el impulso de colocar rápidamente vuestros átomos y células en alineación con la mente de Dios para que vosotros también podáis recibir en cada ciclo sucesivo aquellos incrementos que se darán antes del año 2001.” Véase ''Perlas de Sabiduría'', vol. 21, pág. 97.</ref> cumpla una mayor capacidad por la cual podréis entrar en la mente de Dios y, a través de amor y solo amor, que es clave para el poder de la victoria!<ref>El Morya, 8 de octubre de 1977, “The Gemini Mind: For the Governing of Society and the Self,” (La mente geminiana: Para gobernar la sociedad y el ser) {{POWref|24|43|, 25 de octubre de 1981}}</ref> </blockquote> |
| h Russian (ru) | Чела воли Бога, я бросаю вам вызов! Ваш вызов в том, чтобы вы стали цельными, и тогда вы будете достойны принять нисходящий электрод через Элохим [[Special:MyLanguage/Apollo|Аполлона]], что позволит уже закрепленному ранее электроду<ref>Имеется в виду диспенсация, объявленная Элохим Аполлоном 6 июля 1975 года - усиление света озарения, которое "делается один раз в десять тысяч лет для возвышения сознания и центрирования сознания в чакре венца ..... Теперь жезл, исходящий из Центрального Солнца согласно космическому указу, возвысил разум человечества еще на одну ступень! И Солнечные Логосы внедряют этот жезл в согласии с Я Христа каждого. Свершилось! И если человечество пожелает, оно сможет использовать этот жезл, чтобы войти в новую эру и золотой век!" См. "Приращение света от Святых Кумар" в книге "Великое Белое Братство в культуре, истории и религии Америки", с. 269-70. 7 октября 1977 года Аполлон объявил, что некоторые их тех, кто проходил определенные посвящения на протяжении нескольких тысяч лет, теперь готовы принять частицу разума Бога. "Я объявляю вам об этом посвящении, которое вдохновит вас быстро привести свои атомы и клетки в соответствие с разумом Бога, чтобы в каждом последующем цикле вы также могли получать тот дополнительный свет, который будет дан до 2001 года". “Жемчужины мудрости”, том 21, стр. 97.</ref> повысить свою мощность, и это даст вам возможность войти в сознание Бога и, через любовь и только любовь, обрести силу для победы!<ref>Эль Мория, “The Gemini Mind: For the Governing of Society and the Self,” {{POWref-ru|24|43|, 25 октября 1981 г.}}</ref> </blockquote> |