All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 6 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	The prophet '''[[Saint Germain#Samuel\|Samuel]]''', the last of the judges of Israel, received his calling as a messenger when he was a child. Through Samuel, God anointed [[King David\|David]] as king of Israel. Samuel is now the ascended master [[Saint Germain]].
^h Spanish (es)	El profeta "'[[Saint Germain # Samuel \| Samuel]]'", el último de los jueces de Israel, recibió su llamado como mensajero cuando era un niño. A través de Samuel, Dios ungió al [[Rey David \| David]] como rey de Israel. Samuel es ahora el maestro ascendido [[Saint Germain]].
^h French (fr)	Le prophète '''[[Special:MyLanguage/Samuel\|Samuel]]''', le dernier des juges d’Israël, reçut sa mission de messager lorsqu’il était enfant. Par l’intermédiaire de Samuel, Dieu a donné à [[Special:MyLanguage/David\|David ]]l’onction de roi d’Israël. Samuel est maintenant le Maître ascensionné [[Special:MyLanguage/Saint Germain\|Saint-Germain]]
^h Hindi (hi)	'''[[Special:MyLanguage/Samuel\|सैमुअल]]''' जो कि इस्राएल के अंतिम न्यायाधीश थे, को एक संदेशवाहक होने का आह्वान बचपन में मिला था। शमूएल के माध्यम से ईश्वर ने [[Special:MyLanguage/King David\|राजा डेविड]] को इजराइल के राजा के रूप में राज्याभिषेक किया। शमूएल अब दिव्यगुरु [[Special:MyLanguage/Saint Germain\|सेंट जर्मेन]] हैं।
^h Icelandic (is)	Spámaðurinn '''[[Special:MyLanguage/Samuel\|Samúel]]''', síðastur dómarara Ísraels tók við köllun sinni sem boðberi þegar hann var barn. Fyrir milligöngu Samúels smurði Guð [[Special:MyLanguage/David\|Davíð]] sem konung Ísraels. Samúel er nú hinn uppstigni meistari [[Special:MyLanguage/Saint Germain\|Saint Germain]].
^h Portuguese (pt)	O profeta '''[[Special:MyLanguage/Saint Germain#Samuel\|Samuel]]''', o último dos juízes de Israel, recebeu seu chamado como mensageiro quando era criança. Por meio de Samuel, Deus ungiu [[Special:MyLanguage/King David\|Davi]] como rei de Israel. Samuel é agora o mestre ascenso [[Special:MyLanguage/Saint Germain\|Saint Germain]].