All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | The forces of darkness behind this animosity think nothing of putting the whole planet at stake to achieve their aims. They carry an intense hatred and care for nothing else except to gain power and to carry out their ancient revenge. Death means nothing to them. [[Archangel Gabriel]] tells us that we must allow the “black ants” and the “red ants” to destroy themselves, because they will not stop until they do.<ref>Archangel Gabriel’s teaching on the “red ants” and the “black ants” is found in {{MHG}}, chapter 11.</ref> |
| h Spanish (es) | Las fuerzas de la oscuridad detrás de esta animosidad no dudan en lo absoluto en poner a todo el planeta en juego para lograr sus objetivos. Cargan en sí mismos un odio intenso y no les importa nada más que ganar el poder y llevar a cabo su antigua venganza. La muerte no significa nada para ellos. El [[Special:MyLanguage/Archangel Gabriel|Arcángel Gabriel]] nos dice que debemos permitir que las “hormigas negras” y las “hormigas rojas” se destruyan a sí mismas, porque no se detendrán hasta hacerlo.<ref>La enseñanza del Arcángel Gabriel sobre las “hormigas rojas” y las “hormigas negras” se encuentra en {{MHG-es}}, capítulo 11.</ref> |
| h Portuguese (pt) | As forças das trevas por trás desta animosidade não hesitam em colocar todo o planeta em risco para alcançar os seus objectivos. Eles carregam um ódio intenso e não se importam com mais nada, exceto ganhar poder e realizar sua antiga vingança. A morte não significa nada para eles. O [[Special:MyLanguage/Archangel Gabriel|Arcanjo Gabriel]] nos diz que devemos permitir que as “formigas pretas” e as “formigas vermelhas” se destruam, porque elas não irão parar até que o façam.<ref>O ensinamento do Arcanjo Gabriel sobre as “formigas vermelhas” e as “formigas pretas” é encontrado em {{MHG-pt}}, capítulo 11.</ref> |
| h Russian (ru) | Силы тьмы, стоящие за этой враждебностью, без раздумий поставят на карту всю планету ради достижения своих целей. Они несут в себе жгучую ненависть и не заботятся ни о чем другом, кроме как о получении власти и осуществлении своей древней мести. Смерть для них не значит ничего. [[Special:MyLanguage/Archangel Gabriel|Архангел Гавриил]] говорит, что мы должны позволить «черным и красным муравьям» уничтожить самих себя, потому что они не остановятся, пока не сделают это.<ref>Поучения архангела Гавриила о «красных муравьях» и «черных муравьях» можно найти в книге {{MHG-ru}}, глава 11.</ref> |