All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Therefore ... there is ... the dispensation whereby certain laggard evolutions can and must be removed from the earth, for their weight is critical. It is critical, beloved, because it can tip the scales toward darkness if these particular lifestreams are not removed. A place is prepared for them and therefore they may continue at their pace. And one day, in the millennia to come, they will also face the opportunity to live, to embrace God, and to escape at the [[final judgment]] the [[second death]] at the [[Court of the Sacred Fire]].
^h Spanish (es)	Por lo tanto... existe... la dispensación mediante la cual ciertas evoluciones rezagadas pueden y deben eliminarse de la Tierra, porque su peso es crítico. Es crítico, amados, porque puede inclinar la balanza hacia la oscuridad si estas corrientes de vida particulares no se eliminan. Se les ha preparado un lugar y por tanto podrán seguir a su ritmo. Y un día, en los milenios venideros, también enfrentarán la oportunidad de vivir, de dedicarse a Dios y de escapar en el [[Special:MyLanguage/final judgment\|juicio final]] a la [[Special:MyLanguage/second death\|segunda muerte]] en la [[Special:MyLanguage/Court of the Sacred Fire\|Corte del Fuego Sagrado]].
^h Portuguese (pt)	Portanto... existe... a dispensação pela qual certas evoluções retardatárias podem e devem ser removidas da Terra, pois o seu peso é crítico. É fundamental, amados, porque pode inclinar a balança para as trevas se estas correntes de vida específicas não forem removidas. Um local está preparado para eles e assim poderão continuar no seu ritmo. E um dia, nos próximos milênios, eles também terão a oportunidade de viver, de abraçar a Deus e de escapar, no [[Special:MyLanguage/final judgment\|julgamento final]], da [[Special:MyLanguage/second death\|segunda morte]] na [[Special:MyLanguage/Court of the Sacred Fire\|Corte do Fogo Sagrado]].
^h Russian (ru)	Следовательно, ...есть... диспенсация, согласно которой определенные отсталые эволюции могут и должны быть удалены с Земли, поскольку их вес имеет решающее значение. Это критически важно, возлюбленные, потому что может склонить чашу весов в сторону тьмы, если эти конкретные жизнепотоки не будут удалены. Для них подготовлено место, и поэтому они могут продолжать в своем темпе. И однажды в грядущие тысячелетия они также получат возможность жить, приняв Бога, и в ходе [[Special:MyLanguage/final judgment\|последнего суда]] избежать [[Special:MyLanguage/second death\|второй смерти]] на [[Special:MyLanguage/Court of the Sacred Fire\|Суде священного огня]].