All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Being aware of the cosmos, he is keenly attuned to the vibrational patterns of the evolutions of the earth to their original pitch, attuning them with the hum of creation. Holding the cosmo-conception of the light pattern and frequency of every lifestream, he enfolds the [[crystal cord]] of each one with the action of his own heart flame. As the light from the [[I AM Presence\|Presence]] descends into the individual forcefield of the evolving monad, Cosmos charges it with the divine pattern of the perfection of that lifestream. Thus, even before it enters the consciousness of man and before it can be misqualified, that energy is superimposed with the memory of the divine plan.
^h Spanish (es)	Siendo consciente del cosmos, está profundamente sintonizado con el tono original de los patrones vibratorios de las evoluciones de la Tierra, sintonizándolos con el sonido de la creación. Manteniendo la cosmoconcepción del patrón y la frecuencia de luz de cada corriente de vida, envuelve el [[Special:MyLanguage/Crystal cord\|cordón cristalino]] de cada persona con la acción de su llama del corazón. Cuando la luz de la [[Special:MyLanguage/I AM Presence\|Presencia]] desciende al campo energético individual de la mónada en evolución, Cosmos la carga con el patrón divino de la perfección de esa corriente de vida. Así, incluso antes de que entre en la conciencia del hombre y antes de que pueda ser cualificada erróneamente, esa energía recibe la imposición del recuerdo del [[Special:MyLanguage/Divine plan\|plan divino]].
^h Portuguese (pt)	Uma vez que ele tem a percepção de todo o cosmo, está profundamente sintonizado com os padrões das evoluções da Terra e com o seu tom original e trabalha para harmonizá-los com o som da criação. Por sustentar a concepção cósmica dos padrões de luz e a frequência de toda corrente de vida, envolve o [[Special:MyLanguage/crystal cord\|cordão de cristal]] de cada um com a ação da chama do seu coração. Conforme a luz da [[Special:MyLanguage/I AM Presence\|Presença]] desce para o campo de força individual da mônada em evolução, Cosmos carrega-a com o padrão divino de perfeição dessa corrente de vida. Assim, antes mesmo de ela entrar na consciência do homem e poder ser mal qualificada, essa energia é sobreposta com a memória do plano divino.
^h Russian (ru)	Осознавая жизнь космоса, он пребывает в точном сонастрое с вибрационными матрицами эволюций Земли и их первоначального тона, помогая им звучать в унисон со звуком творения. Удерживая космо-понятие матрицы света и частоты для каждого жизнепотока, он охватывает [[Special:MyLanguage/crystal cord\|кристальную струну]] каждого действием своего собственного пламени сердца. Когда свет [[Special:MyLanguage/I AM Presence\|Я ЕСМЬ Присутствия]] сходит в индивидуальное силовое поле эволюционирующей монады, Космос заряжает его совершенной божественной матрицей данного жизнепотока. Таким образом, прежде чем свет войдет в сознание человека и прежде чем он может быть лжеквалифицирован, на эту энергию накладывается память о божественном плане.