All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 7 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	An office of hierarchy held successively by those unascended feminine devotees appointed by the [[Great White Brotherhood]] to nourish, or mother, the flame of Life in all mankind.
^h Spanish (es)	Es un cargo de la jerarquía desempeñado por devotas femeninas no ascendidas. Son nombradas por la [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood\|Gran Hermandad Blanca]] para alimentar y ser la madre de la llama de la Vida, para servir a toda la humanidad.
^h French (fr)	Une fonction dans la hiérarchie tenue successivement par les êtres féminins non ascensionnés et très dévoués que [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood\|Grande Fraternité Blanche]] a nommés pour prendre soin de la flamme de Vie dans toute l’humanité.
^h Hindi (hi)	[[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood\|श्वेत महासंघ]] द्वारा निर्मित एक पद जो समस्त मानव जाति में जीवन की ज्योति को पोषित करने के लिए, माँ के सामान मानवजाति का पोषण करने के लिए निर्धारित किया गया है। इस पद पर क्रमिक रूप से विभिन्न अनवतीर्ण स्त्री भक्तों को दिया जाता है।
^h Icelandic (is)	Embætti helgiveldisins sem óuppstignir kvenkyns tilbiðjendur sem [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood\|Stóra hvíta bræðralagið]] skipar hverja á eftir annarri til að næra eða mæðra lífsloga alls mannkyns.
^h Portuguese (pt)	Cargo da hierarquia ocupado sucessivamente por aquelas devotas não-ascensas escolhidas pela [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood\|Grande Fraternidade Branca]] para nutrir ou proteger a chama da Vida em toda a humanidade.
^h Russian (ru)	Должность в Иерархии, которую последовательно занимают невознесенные подвижницы, назначаемые [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood\|Великим Белым Братством]], дабы поддерживать пламя Жизни во всем человечестве и быть матерью этого пламени.