All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Unless man and woman, son and daughter, contain within the heart the balanced threefold flame as the focus of the Spirit sphere of their own God-identity, they cannot and do not experience the androgynous nature of God in the plane of Matter. The loss of wholeness in Matter by Adam and Eve resulted in the karma of Eve’s desire being unto her husband and Adam’s desire being unto his wife. Thus, two are required in Matter in order to experience the totality of the Father-Mother God. |
| h Spanish (es) | A menos que el hombre y la mujer, hijo e hija, contengan en el corazón una llama trina equilibrada como foco de la esfera del Espíritu de su propia identidad Divina, no pueden experimentar, y en efecto no experimentan, la naturaleza andrógina de Dios en el plano de la Materia. La pérdida de la plenitud en la Materia por parte de Adán y Eva dio como resultado el karma del deseo de Eva por su marido y el deseo de Adán por su mujer. Así, se necesitan dos en la Materia para experimentar la totalidad del Dios Padre-Madre. |