All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Currently he is holding classes in the [[Temple of the Sun]], the etheric retreat of the [[Goddess of Liberty]] over Manhattan. This is the etheric retreat of Paul’s spiritual Mother, who is the Goddess of Liberty—the cosmic being behind the statue, so named for her complete identification with the God consciousness of liberty. It was she who first enshrined the liberty flame on earth and, just prior to the sinking of Atlantis, transported it from her then-physical Temple of the Sun to the Château de Liberté.
^h Spanish (es)	Actualmente Pablo el Veneciano da clases en el [[Special:MyLanguage/Temple of the Sun\|Templo del Sol]], el retiro etérico sobre Manhattan de la [[Special:MyLanguage/Goddess of Liberty\|Diosa de la Libertad]], que es la Madre espiritual de Pablo y el ser cósmico que hay detrás de la Estatua de la Libertad y que lleva ese nombre debido a su completa identificación con la conciencia Divina de la libertad. Ella fue quien por primera vez consagró la llama de la libertad en la Tierra y, justo antes del hundimiento de la Atlántida, la transportó desde su entonces físico Templo del Sol al Château de Liberté.
^h Portuguese (pt)	Atualmente, ele dá aulas no [[Special:MyLanguage/Temple of the Sun\|Templo do Sol]], o retiro etérico da [[Special:MyLanguage/Goddess of Liberty\|Deusa da Liberdade]], que se encontra sobre a ilha de Manhattan, em Nova York, (EUA). Esse é o retiro etérico da Mãe espiritual de Paulo, a Deusa da Liberdade – o ser cósmico por detrás da estátua, assim denominada por identificar-se inteiramente com a consciência divina da liberdade. Foi ela quem, pela primeira vez, entronizou a chama da liberdade na Terra e que, pouco antes do afundamento da Atlântida, a transportou do Templo do Sol, que se encontrava no plano físico, para o Château de Liberté.
^h Message documentation (qqq)	M&TR
^h Russian (ru)	В настоящее время Павел Венецианец проводит курсы обучения в [[Special:MyLanguage/Temple of the Sun\|Храме Солнца]] — эфирной священнообители [[Special:MyLanguage/Goddess of Liberty\|Богини Свободы]] над Манхеттеном. Это эфирная обитель духовной Матери Павла — Богини Свободы, Космического Существа, чей образ запечатлен в статуе Свободы; она заслужила этот титул, полностью отождествившись с Божьим сознанием Свободы, и была первой хранительницей пламени Свободы на планете. Перед затоплением Атлантиды Владычица перенесла это пламя из тогда еще существовавшего на физическом плане Храма Солнца в Шато де Либертэ.