All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	''Pearls of Wisdom'' are intended to be read daily for the seven days of the week in which they are received. As you assimilate this ‘Body’ and ‘Blood’ of the Universal Christ of the [[Great White Brotherhood]], you become that portion of your own Higher Consciousness which is captured in the teachings of the ascended masters for that week. And it is the assimilated Word and Work of the Lord, your daily bread and Holy Communion, which is the nucleus for God-Self mastery culminating in the [[ascension]] in the Light at the conclusion of a fruitful life lived to the glory of God in service to all.
^h Finnish (fi)	''Viisauden helmiä'' on tarkoitus lukea päivittäin seitsemän päivän ajan siitä viikonpäivästä lukien, jolloin ne vastaanotetaan. Kun omaksut tämän [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood\|Suuren Valkoisen Veljeskunnan]] universaalin Kristuksen ’ruumiin’ ja ’veren’, sinusta tulee se osa omaa Korkeampaa tietoisuuttasi, joka sillä viikolla on esillä ylösnousseiden mestareiden opetuksissa. Ja juuri Sanan ja Herran työn omaksuminen, päivittäisen leipänne ja pyhän ehtoollisen sulattaminen on Jumalallisen Minän mestaruuden ydin, mikä Jumalan kunniaksi kaikkia palvellen eletyn hedelmällisen elämän päätteeksi huipentuu [[Special:MyLanguage/ascension\|ylösnousemukseen]] Valoon.
^h French (fr)	[Les paragraphes suivants ont été traduits par Google Translator jusqu'à la fin de l'article et doivent donc être révisés.] Les « Perles de Sagesse » sont destinées à être lues quotidiennement pendant les sept jours de la semaine où elles sont reçues. En assimilant ce « Corps » et ce « Sang » du Christ Universel de la [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood\|Grande Fraternité Blanche]], vous devenez cette portion de votre propre Conscience Supérieure, capturée dans les enseignements des maîtres ascensionnés pour cette semaine. Et c’est la Parole et l’Œuvre du Seigneur assimilées, votre pain quotidien et votre Sainte Communion, qui constituent le noyau de la maîtrise de Dieu-Soi, culminant avec [[Special:MyLanguage/ascension\|l’ascension]] dans la Lumière, au terme d’une vie fructueuse vécue à la gloire de Dieu, au service de tous.
^h Hindi (hi)	पर्ल्स ऑफ़ विजडम आप प्रतिदिन प्राप्त करेंगे, और जैसे जैसे आप इन्हें प्राप्त करें आप इन्हें पढ़ें - सप्ताह के सातों दिन। जैसे-जैसे आप [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood\|श्वेत महासंघ]] की इन शिक्षाओं को स्वयं में आत्मसात करेंगे, आप स्वयं अपनी उच्च चेतना के उस भाग का हिस्सा बन जाएंगे जिसके बारे में दिव्यगुरुओं की इन शिक्षाओं में लिखा होगा। पर्ल्स ऑफ़ विजडम में ईश्वर के शब्द और कार्य निहित हैं, यह प्रतिदिन का आपका पवित्र भोजन है जो स्वयं को ईश्वर-स्वरुप बनाने की धुरी है जिससे आप अंततः ईश्वर-रुपी प्रकाश पुंज में [[Special:MyLanguage/ascension\|विलीन]] हो पाएंगे।
^h Icelandic (is)	Ætlast er til að ''Perlur viskunnar'' séu lesnar daglega alla sjö daga vikunnar sem þær berast. Þegar þú neytir þennan „líkama“ og „blóð“ þessa Alheims-Krists [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood\|Stóra hvíta bræðralagsins]], verður þú sá hluti af þinni eigin æðri vitund sem er fangaður í kenningum uppstignu meistaranna fyrir þá viku. Og það er hið tileinkaða Orð og verk Drottins, daglegt brauð þitt og heilagt samfélag sem er kjarninn til að öðlast guðlega sjálfs-færni sem nær hámarki í [[Special:MyLanguage/ascension\|uppstigningunni]] í ljósinu við lok árangursríks lífs lifað til dýrðar Guðs í þjónustu við alla.