All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | God needs man and man needs God. This is the law of the hallowed circle of the [[AUM]]. And when you find yourself standing in that circle, ever-widening, that is formed for the final release of the [[Lord of the World]] to the devotees at the conclusion of a conference, you will know that all that I have told you is indeed true; and by the thread of contact with hierarchy which you have established, your life will never be the same.<ref>{{CAP}}, chapter 10.</ref> </blockquote> |
h Spanish (es) | Dios necesita al hombre y el hombre necesita a Dios. Ésta es la ley del círculo santifi cado del [[AUM|AUM]]. Y cuando os encontréis parados dentro de ese círculo, siempre ampliándose, que se forma para que el [[Lord of the World|Señor del Mundo]] dé su emisión fi nal a los devotos al concluir una conferencia, sabréis que todo lo que os he dicho es verdad; y por el hilo de contacto que habréis establecido con la jerarquía, vuestra vida no será nunca la misma.<ref>{{CAP-es}}, capítulo 10.</ref> </blockquote> |
h Russian (ru) | Бог нуждается в человеке, а человек нуждается в Боге. Это закон священного круга [[Special:MyLanguage|AUM|АУМ]]'а. И когда вы обнаружите, что стоите в этом круге, вечно расширяющемся, образованном для заключительного обращения [[Special:MyLanguage|Lord of the World|Господа Мира]] к приверженцам в завершение конференции, вы узнаете, что все, сказанное мною, воистину правда, и, благодаря нити связи с Иерархией, которую вы установили, ваша жизнь уже никогда не будет такой, как прежде.<ref>{{CAP-ru}}, глава 10.</ref> </blockquote> |