All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	We can call for the distilled essence of beloved Rose of Light to mend each fracture in our [[etheric body]] and ask her to help us to develop the action of the heart. We can also ask Rose of Light, through the magnet of our own [[God Presence]] and [[Christ Self]], to infuse our hearts directly with her own momentum of purity and love. Her discernment of Truth through the heart will assist all to prepare for the initiations of [[Lord Maitreya]] whereby they might gain mastery of the heart chakra. Her discipline is the discipline of divine love and of the exactness of the heart flame.
^h Spanish (es)	Podemos pedir la esencia destilada de la amada Rosa de la Luz para que arregle cada fractura en nuestro [[Special:MyLanguage/Etheric body\|cuerpo etérico]] y que nos ayude a desarrollar la acción del corazón. Asimismo podemos pedir a Rosa de la Luz, mediante el imán de nuestra [[Special:MyLanguage/God Presence\|Presencia Divina]] y nuestro [[Special:MyLanguage/Christ Self\|Ser Crístico]], que infunda directamente en nuestros corazones su impulso acumulado de pureza y amor. Su discernimiento de la Verdad mediante el corazón ayudará a todos a prepararse para las iniciaciones del [[Special:MyLanguage/Lord Maitreya\|Señor Maitreya]], por las cuales pueden conseguir la maestría del chakra del corazón. Su disciplina es la disciplina del amor divino y de la exactitud de la llama del corazón.
^h Portuguese (pt)	Podemos invocar a essência pura da amada Rosa de Luz e pedir-lhe que cure cada fratura no nosso [[Special:MyLanguage/etheric body\|corpo etérico]], e nos ajude a desenvolver a ação do coração. Também podemos pedir, por meio do magneto da [[Special:MyLanguage/God Presence\|Presença Divina]] e do [[Special:MyLanguage/Christ Self\|Cristo Pessoal]], que ela infunda o nosso coração com o seu momentum de pureza e amor. O seu discernimento da Verdade, por meio do coração, ajudará todos a se prepararem para as iniciações do [[Special:MyLanguage/Lord Maitreya\|Senhor Maitreya]], pelas quais é possível alcançar a mestria do chakra do coração. A sua disciplina é a disciplina do amor divino e da precisão da chama do coração.
^h Russian (ru)	Мы можем делать призывы о том, чтобы квинтэссенция возлюбленной Розы Света заделала любые трещины в нашем [[Special:MyLanguage/etheric body\|эфирном теле]], и просить эту Владычицу помочь нам развить действие сердца. Мы можем также попросить Розу Света напрямую наделить наши сердца через магнит нашего [[Special:MyLanguage/God Presence\|Бого-Присутствия]] и [[Special:MyLanguage/Christ Self\|Я Христа]] ее собственным моментумом чистоты и любви. Ее различение сердцем Истины поможет всем подготовиться к посвящениям [[Special:MyLanguage/Lord Maitreya\|Господа Майтрейи]], которые ведут к достижению овладения чакрой сердца. Роза Света учит божественной любви и использованию пламени сердца в точном равновесии.