All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | Focused in the wall at the far end of this hall is a large eye, representative of the All-Seeing Eye of God. Through it, mighty currents are directed for the realignment of the forces upon earth with the immaculate pattern God holds for all of his creation. The seven rays of the Elohim are enshrined at this retreat, and the rays are concentrated and anchored in this large image of the All-Seeing Eye of God in the great council hall. |
h Spanish (es) | Focalizado en la pared, al fondo de este salón, hay un gran ojo, que representa el Ojo Omnividente de Dios. A través de él poderosas corrientes son dirigidas para realinear las fuerzas que hay sobre la Tierra con el patrón inmaculado que Dios mantiene para toda su creación. Los siete rayos de los Elohim están amparados en este retiro y los rayos están concentrados y afianzados en esta gran imagen del Ojo Omnividente de Dios, en el gran salón de consejo. |
h Icelandic (is) | Á fjarlægari enda veggjarins er stórt auga sem táknar alsjáandi auga Guðs. Í gegnum það fara voldugir straumar. Þeir stilla saman kraftana sem leika um jörðina í samræmi við flekklausa ímynd sem Guð viðheldur fyrir alla sköpun sína. Sjö geislar elóhímanna eru virkjaðir í þessu athvarfi og geislarnir eru samþjappaðir og jarðtengdir í þessari miklu mynd af alsjáandi auga Guðs í stóra ráðstefnusalnum. |
h Portuguese (pt) | Na parede, na extremidade desse salão, há um grande olho, que representa o Olho Onividente de Deus. Por meio dele, poderosas correntes são direcionadas para o realinhamento das forças na Terra com o padrão imaculado que Deus mantém para toda a sua criação. Os sete raios dos Elohim estão consagrados nesse retiro, e os raios estão concentrados e ancorados nessa grande imagem do Olho Onividente de Deus na grande sala do conselho. |
h Russian (ru) | В дальнем конце зала, на высоте около десяти метров над полом, на стене виден большой глаз, представляющий Всевидящее Око Бога, вечно наблюдающее за Божьим творением. Через него на Землю направляются мощные потоки энергии для приведения сил на планете в сонастрой с непорочной матрицей, которую Бог поддерживает для всего Своего творения. Семь лучей Элохим сосредоточены и закреплены в огромном образе Всевидящего Ока Бога, запечатленном в большом зале для совещаний. |