All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Saint Germain teaches the science of alchemy in his book ''Saint Germain On Alchemy''. He uses the [[Amethyst (gemstone)|amethyst]]—the stone of the alchemist, the stone of the Aquarian age and the violet flame. The waltzes of Strauss carry the vibration of the violet flame and will help to put you in tune with him. He has also told us that the “Rakoczy March,” by [[Franz Liszt]], carries the flame of his heart and the formula of the violet flame. |
| h Spanish (es) | Saint Germain enseña la ciencia de la alquimia en su libro ''Saint Germain On Alchemy (Saint Germain sobre alquimia)''. Saint Germain utiliza la [[Special:MyLanguage/Amethyst (gemstone)|amatista]]: la piedra del alquimista, la piedra de la era de Acuario y de la llama violeta. Los valses de Strauss contienen la vibración de la llama violeta y servirán para que usted se sintonice con él. También nos ha dicho que la «Marcha Rakoczy», de [[Special:MyLanguage/Franz Liszt|Franz Liszt]], contiene la llama de su corazón y la fórmula de la llama violeta. |
| h French (fr) | Saint-Germain enseigne la science de l’alchimie dans son livre intitulé L’alchimie selon Saint-Germain. Il utilise l’[[Special:MyLanguage/amethyst|améthyste]] – la pierre de l’alchimiste, la pierre de l’ère du Verseau et de la flamme violette. Les valses de Strauss portent la vibration de la flamme violette et vous mettront au diapason avec lui. Il nous a également appris que la « Marche de Rakoczy », de [[Special:MyLanguage/Franz Liszt|Franz Liszt]], contient la flamme de son cœur et la formule de la flamme violette. |
| h Icelandic (is) | Saint Germain kennir vísindi dulefnafræðinnar og umbreytingarlistarinnar í bók sinni ''Saint Germain On Alchemy''. Hann notar [[Special:MyLanguage/Amethyst|Amentýst]]—stein gullgerðarmannsins, stein vatnsberaaldarinnar og fjólubláa logann. Valsar Strauss bera orkutíðni fjólubláa logans og munu hjálpa ykkur að komast í takt við hann. Hann hefur líka sagt okkur að „Rakoczy mars“ eftir [[Special:MyLanguage/Franz Liszt|Franz Liszt]] beri loga hjarta hans og uppskriftarinnar á fjólubláa loganum. |
| h Portuguese (pt) | No livro ''A Alquimia de Saint Germain'', o mestre ensina a ciência da alquimia. Ele usa a [[Special:MyLanguage/Amethyst (gemstone)|ametista]] – a pedra do alquimista da era de Aquário e da chama violeta. As valsas de Strauss contêm a vibração da chama violeta e conseguem colocar-nos em sintonia com o mestre. Ele também afirmou que a “Marcha de Rakoczy”, de [[Special:MyLanguage/Franz Liszt|Franz Liszt]], transmite a chama do seu coração e a fórmula da chama violeta. |
| h Message documentation (qqq) | M&TR |
| h Russian (ru) | Сен-Жермен обучает науке алхимии в своей книге «Курс алхимии». Он использует [[Special:MyLanguage/Amethyst (gemstone)|аметист]] — камень алхимиков, камень века Водолея и фиолетового пламени. Сен-Жермен говорил нам, что «Марш Ракоци» Ференца Листа содержит формулу фиолетового пламени и созвучен с пламенем его сердца. Вальсы Штрауса несут вибрацию фиолетового пламени и помогут вам сонастроиться с ним. Ключевой нотой иерархов века Водолея является «Марш Ракоци» [[Special:MyLanguage/Franz Liszt|Ференца Листа]]. |