All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	[[Justinius]] is the Captain of Seraphic Bands. Under his direction they serve at the altar of God in the Great Central Sun and at the ascension flame and the [[Ascension Temple]] at Luxor. [[Serapis Bey]], the Hierarch of the Ascension Temple and [[chohan]] of the fourth ray, was originally of the order of the seraphim.
^h Spanish (es)	[[Special:MyLanguage/Justinius\|Justinio]] es el Capitán de las Bandas Seráficas. Sirven bajo su mando en el altar de Dios en el Gran Sol Central, en la llama de la ascensión y en el [[Special:MyLanguage/Ascension Temple\|Templo de la Ascensión]] en Luxor. [[Special:MyLanguage/Serapis Bey\|Serapis Bey]], el Jerarca del Templo de la Ascensión y [[Special:MyLanguage/chohan\|Chohán]] del cuarto rayo, perteneció originalmente a la orden de los serafines.
^h French (fr)	[[Special:MyLanguage/Justinius\|Justinius]] est le Capitaine des armées séraphiques. Sous sa direction, celles-ci desservent l’autel de Dieu dans le Grand Soleil Central et la flamme de l’ascension dans le [[Special:MyLanguage/Ascension Temple\|Temple de l’ascension]], à Louxor. [[Special:MyLanguage/Serapis Bey\|Sérapis Bey]], l’hiérarque du Temple de l’ascension et le [[Special:MyLanguage/chohan\|chohan]] du quatrième rayon, faisait à l’origine partie de l’ordre des séraphins.
^h Icelandic (is)	[[Special:MyLanguage/Justinius\|Jústiníus]] er höfðingi serafasveitanna. Undir stjórn hans þjóna þeir fyrir altari Guðs í Meginsólinni miklu og uppstigningarloganum og [[Special:MyLanguage/Ascension Temple\|uppstigningarmusterinu]] í Lúxor. [[Special:MyLanguage/Serapis Bey\|Serafis Bey]], yfirstjórnandi uppstigningarmustersins og [[Special:MyLanguage/chohan\|chohan-meistari]] fjórða geislans var upphaflega af reglu serafanna.
^h Russian (ru)	Капитаном (вождем) Серафических Отрядов является [[Justinius\|Юстиний]]. Под его руководством они служат при алтаре Бога в Великом Центральном Солнце, при пламени вознесения и в [[Ascension Temple\|Храме Вознесения]] в Луксоре. [[Serapis Bey\|Серапис Бей]], Иерарх Храма Вознесения и [[chohan\|Чохан]] Четвертого Луча, родом из ордена серафимов.