All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | The white light is the sacred fire of creation, and its perversion becomes [[black magic]]. This was seen in Egypt, the focal point of the ascension flame, as the practice of black magic by the Egyptian Black Brotherhood that went on for centuries upon centuries in defiance of the very presence of Serapis Bey within his temple. |
h Spanish (es) | La luz blanca es el fuego sagrado de la creación y su perversión se convierte en [[Special:MyLanguage/Black magic|magia negra]]. Esto se vio en Egipto, el punto de concentración de la llama de la ascensión, cuando la Hermandad Negra de Egipto continuó con la práctica de la magia negra durante siglos y más siglos, desafiando la mismísima presencia de Serapis Bey en su templo. |
h Icelandic (is) | Hvíta ljósið er hinn helgi eldur sköpunarinnar og spilling á honum verður [svartagaldur]. Þetta sást í Egyptalandi, þungamiðju uppstigningarlogans, þar sem svartagaldursiðkun egypska Svarta bræðralagsins hélt áfram öldum saman í trássi við sjálfa nærveru Serafis Bey í musteri hans. |
h Portuguese (pt) | A luz branca é o fogo sagrado da criação cuja perversão se transforma em [[Special:MyLanguage/black magic|magia negra]]. Isso ocorreu no Egito, ponto focal da chama da ascensão, quando a Fraternidade Negra Egípcia praticou a magia negra, durante séculos e séculos, desafiando a presença de Serápis Bey no seu templo. |
h Message documentation (qqq) | M&TR |
h Russian (ru) | Белый свет — это священный огонь творения, а искажение этого огня становится [[Special:MyLanguage/black magic|черной магией]]. Это наблюдалось в Египте — фокальной точке пламени вознесения — в виде черно-магических практик египетского Черного Братства, продолжавшихся многие века и попирающих само присутствие Сераписа Бея в его храме. |