All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Some of these parents are in embodiment in this hemisphere, North and South America; and some are yet abiding in [[Etheric retreat\|etheric temples]] waiting to be born, that they might bring forth these souls twenty years from now, twenty-five years, thirty years. And thus by giving birth to souls who are preparing, you see, you can entertain unawares the parents of the seventh root race and become thereby grandparents of these incoming souls.
^h Spanish (es)	Algunos de estos padres están encarnados en este hemisferio, de Norteamérica y Sudamérica; y algunos más aún permanecen en los [[Special:MyLanguage/Etheric retreat\|retiros etéricos]] esperando nacer, para que puedan dar a luz a estas almas dentro de veinte, veinticinco, o treinta años. Y así, al dar a luz a las almas que se están preparando, como pueden ver, pueden recibir a los padres de la séptima raza raíz y convertirse en abuelos de las almas que están por venir.
^h Icelandic (is)	Sumir þessara foreldra eru í jarðvist á þessum hnatthelmingi, Norður- og Suður-Ameríku; og sumir dvelja enn á [[Special:MyLanguage/Etheric retreat\|ljósvakasviðinu]] og bíða þess að endurfæðast, svo að þeir geti fætt þessar sálir eftir tuttugu ár, eftir tuttugu og fimm ár, þrjátíu ár. Og þannig, með því að fæða sálir sem eru að undirbúa sig, sjáið til, getið þið undirbúið foreldra sjöunda rótarkynþáttarins að þeim óvitandi og þar með orðið afar og ömmur þessara væntanlegu sálna.