All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | The '''Sponsors of Youth''' are twelve [[cosmic being]]s from the [[Great Central Sun]] who have been answering the prayers of mothers, fathers and sponsors of youth for aeons. They were permitted to speak for the first time on December 28, 1977, at the conference entitled “God Is Mother” by a dispensation from the Cosmic Council and the [[four and twenty elders]]. They had been allowed to unveil their identity because [[Keepers of the Flame]] had implored God for dispensations to save the youth of the world for many months. |
| h Spanish (es) | Los '''Patrocinadores de la Juventud''' son doce [[Special:MyLanguage/Cosmic being|seres cósmicos]] del [[Special:MyLanguage/Great Central Sun|Gran Sol Central]] que han estado respondiendo a las oraciones de madres, padres y patrocinadores de los jóvenes durante eones. Se les permitió hablar por primera vez en 1977, en la conferencia titulada «Dios es Madre», por dispensación del Consejo Cósmico y los [[Special:MyLanguage/Four and twenty elders|veinticuatro ancianos]]. Se les permitió desvelar su identidad porque los [[Special:MyLanguage/Keepers of the Flame|Guardianes de la Llama]] habían implorado a Dios pidiendo dispensaciones para salvar a la juventud del mundo durante muchos meses. |
| h Portuguese (pt) | Os '''Patrocinadores da Juventude''' são doze [[Special:MyLanguage/cosmic being|seres cósmicos]] do [[Special:MyLanguage/Great Central Sun|Grande Sol Central]] que, há éons, respondem às preces de mães, pais e patronos da juventude. Em 1977, foram autorizados a falar pela primeira vez, na conferência intitulada “Deus é Mãe”, graças a uma dispensação do Conselho Cósmico e dos [[Special:MyLanguage/four and twenty elders|Vinte e Quatro Anciães]]. Foram autorizados a revelar a sua identidade porque, durante muitos meses, os [[Special:MyLanguage/Keepers of the Flame|Guardiães da Chama]] imploraram Deus pedindo dispensações para salvar a juventude do mundo. |
| h Russian (ru) | '''Покровители Молодежи''' — это двенадцать [[Special:MyLanguage/cosmic being|Космических Существ]] из [[Special:MyLanguage/Great Central Sun|Великого Центрального Солнца]], которые отвечали на молитвы матерей, отцов и попечителей молодежи с незапамятных времен. В первый раз они получили разрешение дать диктовку в 1977 году – на конференции, которая называлась «Бог есть Мать», — благодаря диспенсации от Космического Совета и [[Special:MyLanguage/four and twenty elders|Двадцати Четырех Старцев]]. Им позволили раскрыть свое существование, потому что [[Special:MyLanguage/Keepers of the Flame|Хранители Пламени]] в течение многих месяцев молили Бога о диспенсациях для спасения молодежи мира. |