All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | That aspect of man or woman which is the counterfeit of true selfhood. The synthetic image is diametrically opposed to the [[Real Image]] of the [[Christ Self]], which is the true identity of the [[sons and daughters of God]]. |
| h Spanish (es) | Aquel aspecto del hombre o de la mujer que es la falsificación de la verdadera individualidad. La imagen sintética es diametralmente opuesta a la [[Special:MyLanguage/Real Image|Imagen Real]] del [[Special:MyLanguage/Christ Self|Yo Crístico]], la verdadera identidad de los [[Special:MyLanguage/Sons and daughters of God|hijos e hijas de Dios]]. |
| h Finnish (fi) | Keinotekoinen kuva on miehen tai naisen se puoli, joka on todellisen minuuden väärennös. Keinotekoinen kuva on täysin vastakkainen [[Special:MyLanguage/Christ Self|Kristusminän]] [[Special:MyLanguage/Real Self|Todelliselle kuvalle]], joka on [[Special:MyLanguage/sons and daughters of God|Jumalan poikien ja tyttärien]] oikea identiteetti. |
| h Icelandic (is) | Sá þáttur karls eða konu sem er fölsun hinnar sönnu sjálfsmyndar. Tilbúna ímyndin er alger andstæða [[Special:MyLanguage/Real Image|Raun-ímyndar]] [[Special:MyLanguage/Christ Self|Krists-sjálfsins]] sem er hið sanna auðkenni [[Special:MyLanguage/sons and daughters of God|sona og dætra Guðs]]. |
| h Message documentation (qqq) | SGOA |
| h Russian (ru) | Тот аспект человека, который является подменой истинного самобытия. Синтетический образ Диаметрально противоположен [[Special:Mylanguage/Real Image|Реальному Образу]] [[Special:Mylanguage/Christ Self|Я Христа]], который является истинной идентичностью [[Special:Mylanguage/sons and daughters of God|сынов и дочерей Бога]]. |