All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	The focuses of [[Apollo and Lumina]], [[Jophiel and Christine]], Lord [[Maitreya]] and all who serve the golden flame of illumination are connected with each other and this retreat by their mutual service on behalf of the illumination of mankind and the raising of their consciousness to the level of the Christ—Universal and individual—as the voice within, the teacher that shall no longer be hid into a corner as the great golden age dawns.
^h Spanish (es)	Los focos de [[Special:MyLanguage/Apollo and Lumina\|Apolo y Lúmina]], [[Special:MyLanguage/Jophiel and Christine\|Jofiel y Cristina]], el [[Special:MyLanguage/Lord Maitreya\|Señor Maitreya]] y todos los que sirven a la llama dorada de la iluminación están conectados mutuamente y con este retiro debido a su mutuo servicio por la iluminación de la humanidad y la elevación de su conciencia hasta el nivel del Cristo (Universal e individual) como la voz interior, el instructor que ya no será ocultado en una esquina a medida que la gran era de oro nace.
^h Russian (ru)	Фокусы [[Special:MyLanguage/Apollo and Lumina\|Аполлона и Люмины]], [[Special:MyLanguage/Jophiel and Christine\|Иофиила и Кристины]], Господа [[Special:MyLanguage/Maitreya\|Майтрейи]] и всех, кто служит золотому пламени озарения, связаны между собой и с этой обителью совместным служением ради просвещения человечества и возвышения сознания людей до уровня Вселенского и индивидуального Христа – внутреннего голоса, учителя, который с наступлением великого золотого века более не будет прятаться «в углу».