All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	The ascended master [[Hilarion]] is the hierarch of the retreat, and [[Pallas Athena]], the Goddess of Truth, is the Patroness. Together they direct the activities of the [[Brotherhood of Truth]], angelic hosts serving on the fifth ray, and unascended lifestreams who come in their finer bodies between embodiments and also during sleep to learn the truth of all teachings, especially of cosmic law, of the science of healing, mathematics, music, the divine geometry and the science of engrammic rhythms, the laws of [[alchemy]] and [[precipitation]].
^h Spanish (es)	El maestro ascendido [[Special:MyLanguage/Hilarion\|Hilarión]] es el jerarca del retiro y [[Special:MyLanguage/Pallas Athena\|Palas Atenea]], Diosa de la Verdad, es la Patrona. Juntos dirigen las actividades de la [[Special:MyLanguage/Brotherhood of Truth\|Hermandad de la Verdad]], huestes angélicas que prestan servicio en el quinto rayo y corrientes de vida no ascendidas que llegan en sus cuerpos sutiles entre encarnaciones y también durante el sueño para aprender la verdad de todas las enseñanzas, especialmente la ley cósmica, la ciencia de la curación, las matemáticas, la música, la geometría divina y la ciencia de los ritmos engrámicos, las leyes de la [[Special:MyLanguage/Alchemy\|alquimia]] y la [[Special:MyLanguage/Precipitation\|precipitación]].
^h Russian (ru)	Вознесенный Владыка [[Special:MyLanguage/Hilarion\|Илларион]] — иерарх обители, а [[Pallas Athena\|Афина Паллада]], Богиня Истины — ее покровительница. Вместе они направляют деятельность [[Special:MyLanguage/Brotherhood of Truth\|Братства Истины]], ангельских сонмов, служащих на Пятом луче, и невознесенных жизнепотоков, которые приходят в обитель в своих тонких телах между воплощениями, а также во время сна для изучения истины всех учений, особенно космического закона, науки исцеления, математики, музыки, божественной геометрии и науки энграммических ритмов, законов [[Special:MyLanguage/alchemy\|алхимии]] и [[Special:MyLanguage/precipitation\|осаждения]].