All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Give this decree in full voice when you are driving your car and softly on public forms of transportation. Visualize [[Archangel Michael]] and his legions of Light accompanying you and sealing you, your loved ones, and all other vehicles on land and sea and in the air in an invincible wall of blue-flame protection—ring upon ring of intense sapphire blue energy—and see the mighty angel of the L<small>ORD</small>’s hosts as your defender and the defender of all children of God.
^h Spanish (es)	Pronunciad este decreto en voz alta mientras vais conduciendo, y en voz baja cuando viajéis en medios de transporte públicos. Visualizad al [[Special:MyLanguage/Archangel Michael\|Arcángel Miguel]] y a sus legiones de luz acompañándoos y sellándoos a vosotros mismos, a vuestros seres queridos y a todos los vehículos en tierra, mar y aire con un muro invencible de llama azul protectora —anillo sobre anillo de intensa energía azul zafiro—, y contemplad al poderoso ángel de las huestes del Señor como vuestro defensor y el defensor de todos los hijos de Dios.
^h Icelandic (is)	Gefðu þessi möntrufyrirmæli hástöfum þegar þú ekur bílnum þínum og hljóðlega þegar þú notar almenningssamgöngur. Sjáðu fyrir þér [[Special:MyLanguage/Archangel Michael\|Mikael erkiengil]] og ljós-liðsveitir hans fylgja þér og innsigla þig, ástvini þína og öll önnur farartæki á landi, sjó og í lofti með óvinnandi veggi úr blárri logavernd — hring á hring ofan af öflugri blárri safír-orku — og líttu á hinn volduga engil hersveita D<small>rottins</small> sem verndara þinn og verndara allra Guðs barna.
^h Portuguese (pt)	Fazer este decreto em voz alta quando estiver dirigindo seu carro e suavemente em meios de transporte público. Visualizar o [[Special:MyLanguage/Archangel Michael\|Arcanjo Miguel]] e suas legiões de Luz acompanhando e selando você, seus entes queridos e todos os outros veículos na Terra e no mar e no ar em uma parede invencível de proteção de chama azul - anel após anel de energia safira azul intensa - e veja o anjo poderoso das hostes do S<small>ENHOR</small> como seu defensor e defensor de todos os filhos de Deus.