All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Uriel is also the angel of the [[Special:MyLanguage/resurrection flame|resurrection flame]]. This flame is mother-of-pearl in color, and it brings renewal, rebirth and rejuvenation so that you, like a [[phoenix]], can rise out of the ashes of your former self. Archangel Uriel teaches us how to use the resurrection flame to conquer fear and achieve true God-mastery. He says, “When it comes to the conquering of fear, it is simply the art of letting God perform his perfect work and of you letting go.”<ref>Archangel Uriel, “The Sealing of This Cycle of the Lord’s Resurrection,” April 15, 1979.</ref> |
| h Spanish (es) | Uriel también es el ángel de la [[Special:MyLanguage/resurrection flame|llama de la resurrección]]. Esta llama es de color madreperla y trae consigo la renovación, el renacer y el rejuvenecimiento para que, como el ave [[Special:MyLanguage/phoenix|fénix]], usted pueda levantarse de las cenizas de su yo anterior. El Arcángel Uriel nos enseña a utilizar la llama de la resurrección para conquistar el miedo y lograr la verdadera maestría Divina. "Cuando la cuestión es tratar de conquistar el miedo", dice, "se trata sencillamente del arte de dejar que Dios realice su obra perfecta y de que vosotros os desprendáis".<ref>Arcángel Uriel, "El selle de este ciclo de la resurrección del Señor", 15 de abril de 1979.</ref> |
| h Finnish (fi) | Uriel on myös [[Special:MyLanguage/resurrection flame|henkiinheräämisen liekin]] enkeli. Tämä liekki on helmiäisen värinen ja tuo mukanaan uudistumista, uudelleensyntymistä ja nuorentumista, jotta voit [[Special:MyLanguage/phoenix|feeniksin]] tavoin nousta entisen minäsi tuhkasta. Arkkienkeli Uriel opettaa, kuinka käyttää henkiinheräämisen liekkiä pelon voittamiseksi ja todellisen Jumal-mestaruuden saavuttamiseksi. Hän sanoo: "Kun on kyse pelon voittamisesta, on kyse taidosta antaa Jumalan tehdä täydellistä työtään ja päästää itse irti."<ref>Arkkienkeli Uriel, “The Sealing of This Cycle of the Lord’s Resurrection,” 15.4.1979.</ref> |
| h Portuguese (pt) | Uriel também é o anjo da [[Special:MyLanguage/resurrection flame|chama da ressurreição]]. Esta chama tem uma coloração de madrepérola e promove a renovação, o renascimento e o rejuvenescimento, para que, como a [[Special:MyLanguage/phoenix|fênix]], o indivíduo possa ressurgir das cinzas do antigo eu. O Arcanjo Uriel ensina-nos a usar a chama da ressurreição para vencer o medo e adquirir a verdadeira mestria divina. Ele diz: “Vencer o medo é simplesmente a arte de permitir que Deus realize o Seu trabalho perfeito e que vós renuncieis”.<ref>Arcanjo Uriel, “The Sealing of This Cycle of the Lord’s Resurrection,” 15 de abril de 1979.</ref> |
| h Russian (ru) | Уриил является также ангелом [[Special:MyLanguage/resurrection flame|пламени воскресения]]. Это пламя перламутрового цвета; оно несет обновление, возрождение и восстановление по мере прохождения сквозь атомы, клетки и электроны вашего тела, и вы, подобно [[Special:MyLanguage/phoenix|фениксу]], можете восстать из пепла своего прежнего «я». Архангел Уриил учит нас, как использовать пламя воскресения для победы над всеми страхами — сознательными и подсознательными — и достичь истинного Бого-мастерства. Он говорит: «Когда требуется преодолеть страх, нужно просто позволить Богу выполнить Его совершенные дела, а вам надо позволить страхам уйти».<ref>Archangel Uriel, “The Sealing of This Cycle of the Lord’s Resurrection,” April 15, 1979.</ref> |