All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | '''Vajrasattva''' represents the synthesis of the [[Five Dhyani Buddhas]], a group of five non-historical celestial Buddhas who are visualized during meditation. They are to be distinguished from historical Buddhas, such as [[Gautama Buddha]] or [[Padma Sambhava]]. |
h Spanish (es) | '''Vajrasattva''' representa la síntesis de los [[Special:MyLanguage/Five Dhyani Buddhas|Cinco Budas Dhyani]], un grupo de cinco Budas celestiales no históricos que se visualizan durante la meditación. Hay que hacer una distinción entre ellos y los Budas históricos, como [[Special:MyLanguage/Gautama Buddha|Gautama]] o [[Special:MyLanguage/Padma Sambhava|Padma Sambhava]]. |
h Portuguese (pt) | '''Vajrasattva''' representa a síntese dos [[Special:MyLanguage/Five Dhyani Buddhas|Cinco Budas Dhyani]], um grupo de cinco Budas celestiais, não históricos, que costumam ser visualizados em meditações. Eles não devem ser confundidos com os Budas históricos, como [[Special:MyLanguage/Gautama Buddha|Gautama Buda]] e [[Special:MyLanguage/Padma Sambhava|Padma Sambhava]]. |
h Russian (ru) | Ваджрасаттва, представитель [[Special:MyLanguage/Five Dhyani Buddhas|Пяти Дхиани Будд]]. Он олицетворяет синтез Пяти Дхиани Будд – группы из пяти небесных Будд, которых визуализируют во время медитации. Они не являются историческими личностями, и поэтому их следует отличать от исторических Будд, таких как [[Special:MyLanguage/Gautama Buddha|Гаутама Будда]] или [[Special:MyLanguage/Padma Sambhava|Падма Самбхава]]. |