All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Virgo and Pelleur are [[cosmic being]]s who rule from the [[sun of even pressure]] in the center of the earth and direct the rays of the [[causal body]] through the earth element. During the [[Golden age of the first three root races\|first three golden ages]] that element was transparent, pure as crystal with rainbow hues, but after the descent of mankind’s consciousness into duality, the earth element took on the density of man’s consciousness, as did the water and the air.
^h Spanish (es)	Virgo y Pelleur son [[Special:MyLanguage/Cosmic being\|seres cósmicos]] que gobiernan desde el [[Special:MyLanguage/Sun of even pressure\|sol de presión constante]] del centro de la Tierra y dirigen los rayos de su [[Special:MyLanguage/Causal body\|cuerpo causal]] a través del elemento tierra. Durante las [[Special:MyLanguage/Golden age of the first three root races\|tres primeras eras de oro]] este elemento era transparente, puro como el cristal y con rayos iridiscentes, pero tras el descenso de la conciencia de la humanidad hacia la dualidad, el elemento tierra asumió la densidad de la conciencia de los hombres, igual que el agua y el aire.
^h Finnish (fi)	Virgo ja Pelleur ovat [[Special:MyLanguage/cosmic being\|kosmisia olentoja]], jotka hallitsevat maapallon keskellä olevasta [[Special:MyLanguage/sun of even pressure\|tasaisen paineen auringosta]] käsin ja ohjaavat kausaalikehon säteitä maaelementin lävitse. [[Special:MyLanguage/Golden age of the first three root races\|Kolmen ensimmäisen kultaisen aikakauden]] aikana tuo elementti oli läpinäkyvä, puhdas kuin kristalli sateenkaarisävyineen, mutta sen jälkeen, kun ihmiskunnan tietoisuus laskeutui kaksinaisuuteen, maaelementti omaksui ihmistietoisuuden raskauden, samoin kuin vesi ja ilmakin.
^h Russian (ru)	Вирго и Пеллюр – это [[cosmic being\|Космические Существа]], которые правят из [[Special:MyLanguage/Sun of even pressure\|солнца ровного давления]], расположенного в центре Земли, и направляют лучи [[Special:MyLanguage/Causal body\|Каузального Тела]] через стихию земли. Во времена [[Special:MyLanguage/Golden age of the first three root races\|трех первых золотых веков]] земля была прозрачной и чистой, как кристалл, и излучала сияние огней атомов, но после схождения человеческого сознания в мир дуальности стихия земли, как и элементы воды и воздуха, взяла на себя плотность человеческого сознания.