All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Think not that you have not also been initiated in past ages and even in this life and recently in the [[Etheric retreat|retreats of the Ascended Masters]]. Indeed you have. Now I ask you to come with me and go to the [[Resurrection Temple|retreat of the Lord Jesus Christ over the Holy Land]]. Come with me this night, for I desire you to be in the presence of [[Jesus]]. My desire is for you to receive initiations from him directly. Any number of you are ready. And others of you can become ready by fasting and purifying your consciousness. Your consciousness must be one-pointed.<ref>Lanello, “Lanello’s Concerns.”</ref> </blockquote> |
| h Spanish (es) | No penséis que no habéis sido iniciado en eras pasadas, incluso en esta vida y recientemente en los [[Special:MyLanguage/Etheric retreat|retiros etéricos de los maestros ascendidos]]. Ciertamente así ha sido. Ahora os pido que vengáis conmigo y que vayáis al [[Special:MyLanguage/Resurrection Temple|retiro del Señor Jesucristo sobre Tierra Santa]]. Venid conmigo esta noche, porque deseo que estéis en la presencia de [[Special:MyLanguage/Jesus|Jesús]]. Mi deseo es que recibáis iniciaciones directamente de él. Algunos de vosotros estáis listos. Y otros de vosotros podéis prepararos ayunando y purificando vuestra conciencia. Vuestra conciencia debe apuntar en una sola dirección.<ref>Lanello, "Las preocupaciones de Lanello"</ref> </blockquote> |