All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	<blockquote> You have been told that at winter and summer solstice you receive final exams. Each year you must prepare for those exams. The Christmas season is particularly difficult because of records of ancient pagan rites and the world in merrymaking. What with the populace entering more into ... sensuality and the misuse of the sacred fire, surfeiting themselves in all manner of [[drugs]] and [[alcohol]] and sweets, it is a precarious time of the year for the devotee.
^h Spanish (es)	<blockquote> Se os ha dicho que en el solsticio de invierno y verano recibís exámenes finales. Cada año debéis prepararos para esos exámenes. La estación navideña es particularmente difícil debido a los antiguos registros de ritos paganos y el mundo divirtiéndose. El populacho entrando cada vez más en ... sensualidad y al mal uso del fuego sagrado, [con excesos] de todo tipo de [[Special:MyLanguage/drugs\|drogas]], [[Special:MyLanguage/alcohol\|alcohol]] y dulces, es una pésima época del año.
^h Portuguese (pt)	<blockquote> Fostes informados de que no solstício de inverno e de verão recebeis os exames finais. A cada ano, deveis preparar-vos para esses exames. A época do Natal é particularmente difícil por causa dos registros de antigos ritos pagãos e do mundo em festa. Com a população entrando cada vez mais na ... sensualidade e no mau uso do fogo sagrado, se excedendo em todos os tipos de [[Special:MyLanguage/drugs\|drogas]] e [[Special:MyLanguage/alcohol\|álcool]] e doces, é uma época muito precária do ano.