All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | The energies of the Word are released by devotees of the Logos in the ritual of the science of the [[spoken Word]]. It is through the Word that the [[Father-Mother God]] communicates with mankind. The Christ is the personification of the Word. |
h Spanish (es) | Los devotos del Logos liberan las energías de la Palabra en el ritual de la ciencia de la [[Special:Mylanguage/Spoken Word|Palabra hablada]]. Es a través de la Palabra que el [[Special:MyLanguage/Father-Mother God|Dios Padre/Madre]] se comunica con la humanidad. El Cristo es la personificación del Verbo o la Palabra. |
h French (fr) | Les énergies du Verbe sont libérées par les fidèles du Logos dans le rituel de la science du [[Special:MyLanguage/spoken Word|Verbe]]. C’est par le Verbe que le [[Special:MyLanguage/Father-Mother God|Dieu Père et Mère]] communique avec l’humanité. Le Christ est la personnification du Verbe. |
h Icelandic (is) | Unnendur Logos birta mátt Orðsins í helgisiðum vísindanna um hið [[Special:MyLanguage/spoken Word|talaða Orð]]. Það er í gegnum Orðið sem [[Special:MyLanguage/Father-Mother God|Guð faðir og guðsmóðir]] hefur samskipti við mannkynið. Kristur er persónugervingur Orðsins. |
h Dutch (nl) | De energieën van het Woord worden vrijgegeven door volgelingen van de Logos in het ritueel van de wetenschap van het [[Special:MyLanguage/spoken Word|Gesproken Woord]]. Het is door het Woord dat de [[Special:MyLanguage/Father-Mother God|Vader-Moeder God]] communiceert met de mensheid. De Christus is de verpersoonlijking van het Woord. |
h Portuguese (pt) | As energias da Palavra são liberadas pelos devotos do Logos no ritual da ciência da [[Special:MyLanguage/spoken Word|Palavra falada]]. É através da Palavra que o [[Special:MyLanguage/Father-Mother God|Deus Pai-Mãe]] se comunica com a humanidade. O Cristo é a personificação da Palavra. |
h Russian (ru) | Приверженцы Логоса высвобождают энергии Слова в ритуале науки [[Special:MyLanguage/spoken Word|изреченного Слова]]. Именно через Слово [[Special:MyLanguage/Father-Mother God|Бог Отец-Мать]] сообщается с человечеством. Олицетворением Слова является Христос. |