Jump to content

Agni yoga/is: Difference between revisions

Created page with "Þið gætuð lagt til fyrir mig nafn á jóga lífsins. En nákvæmasta nafnið verður Agni jóga. Það er einmitt eldþátturinn sem gefur þessu jóga sjálfsfórnarinnar nafn sitt. ... Eldur mun ekki leiða frá lífinu; Það mun virka sem áreiðanleg leiðarvísir um fjarlæga heima . ..."
No edit summary
(Created page with "Þið gætuð lagt til fyrir mig nafn á jóga lífsins. En nákvæmasta nafnið verður Agni jóga. Það er einmitt eldþátturinn sem gefur þessu jóga sjálfsfórnarinnar nafn sitt. ... Eldur mun ekki leiða frá lífinu; Það mun virka sem áreiðanleg leiðarvísir um fjarlæga heima . ...")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 24: Line 24:
Öll undangengin jógakerfi, sprottin upp úr æðstu rótum, gengu út frá ákveðnum lífsgæðum. Og nú með tilkomu hins nýju aldar Maitreya, er þörf á jóga sem samanstendur af kjarna alls lífsins, alltumlykjandi, ekkert undanskilið, alveg eins og hin óeldfimu ungmenni í biblíulegu goðsögninni sem af mikilli hugprýði fórnuðu sér í eldofninn og valdefldust við það.<cef> sjá 3. kafla Daníelsbókar.
Öll undangengin jógakerfi, sprottin upp úr æðstu rótum, gengu út frá ákveðnum lífsgæðum. Og nú með tilkomu hins nýju aldar Maitreya, er þörf á jóga sem samanstendur af kjarna alls lífsins, alltumlykjandi, ekkert undanskilið, alveg eins og hin óeldfimu ungmenni í biblíulegu goðsögninni sem af mikilli hugprýði fórnuðu sér í eldofninn og valdefldust við það.<cef> sjá 3. kafla Daníelsbókar.


You may suggest to Me a name for the Yoga of life. But the most precise name will be Agni Yoga. It is precisely the element of fire which gives to this Yoga of self-sacrifice its name.... Fire will not lead away from life; it will act as a trustworthy guide to the far-off worlds....
Þið gætuð lagt til fyrir mig nafn á jóga lífsins. En nákvæmasta nafnið verður Agni jóga. Það er einmitt eldþátturinn sem gefur þessu jóga sjálfsfórnarinnar nafn sitt. ... Eldur mun ekki leiða frá lífinu; Það mun virka sem áreiðanleg leiðarvísir um fjarlæga heima . ...


Let us see in what lie the similarities and differences between Agni Yoga and the preceding Yogas. [[Karma yoga|Karma Yoga]] has many similarities with it when it acts with the elements of Earth. But when Agni Yoga possesses the ways to the realization of the far-off worlds, then the distinction becomes apparent. [[Raja yoga|Raja Yoga]], [[Jnana yoga|Jnana Yoga]], [[Bhakti yoga|Bhakti Yoga]] are all isolated from the surrounding reality; and because of this they cannot enter into the evolution of the future. Of course, an Agni Yogi should also be a Jnani and a Bhakta, and the development of the forces of his spirit makes him a Raja Yogi. How beautiful is the possibility of responding to the tasks of the future evolution without rejecting the past conquests of spirit!”<ref>''Agni Yoga'', pp. 100–102.</ref>
Let us see in what lie the similarities and differences between Agni Yoga and the preceding Yogas. [[Karma yoga|Karma Yoga]] has many similarities with it when it acts with the elements of Earth. But when Agni Yoga possesses the ways to the realization of the far-off worlds, then the distinction becomes apparent. [[Raja yoga|Raja Yoga]], [[Jnana yoga|Jnana Yoga]], [[Bhakti yoga|Bhakti Yoga]] are all isolated from the surrounding reality; and because of this they cannot enter into the evolution of the future. Of course, an Agni Yogi should also be a Jnani and a Bhakta, and the development of the forces of his spirit makes him a Raja Yogi. How beautiful is the possibility of responding to the tasks of the future evolution without rejecting the past conquests of spirit!”<ref>''Agni Yoga'', pp. 100–102.</ref>
26,407

edits