Jump to content

Christ/nl: Difference between revisions

Created page with "Terwijl hij het bewustzijn van Christus uitbreidt, gaat de Gechristende verder om de verwezenlijking van het Christusbewustzijn op planetair niveau te verwerven, en is in staat om de balans van de Christusvlam te houden ten behoeven van de evoluties van de planeet. Wanneer dit is bereikt, staat hij de leden van de hemelse hiërarchie bij die dienen onder het ambt van de Wereldleraren en de planetaire Christus."
(Created page with "Daarom, om de zonen en dochters van God te helpen hun manifestatie in overeenstemming te brengen met hun innerlijke Licht, hebben de Meesters van de Grote Witte Broederschap hun leringen vrijgegeven door de Opgevaren Meesters en hun Boodschappers in deze eeuw. En Saint Germain heeft de Keepers of the Flame Fraternity opgericht, welke gefaseerde maandelijkse...")
(Created page with "Terwijl hij het bewustzijn van Christus uitbreidt, gaat de Gechristende verder om de verwezenlijking van het Christusbewustzijn op planetair niveau te verwerven, en is in staat om de balans van de Christusvlam te houden ten behoeven van de evoluties van de planeet. Wanneer dit is bereikt, staat hij de leden van de hemelse hiërarchie bij die dienen onder het ambt van de Wereldleraren en de planetaire Christus.")
Line 28: Line 28:
Daarom, om de zonen en dochters van God te helpen hun manifestatie in overeenstemming te brengen met hun innerlijke Licht, hebben de Meesters van de [[Great White Brotherhood|Grote Witte Broederschap]] hun leringen vrijgegeven door de [[ascended master|Opgevaren Meesters]] en hun [[messenger|Boodschappers]] in deze eeuw. En [[Saint Germain|Saint Germain]] heeft de [[Keepers of the Flame Fraternity|Keepers of the Flame Fraternity]] opgericht, welke gefaseerde maandelijkse lessen verschaft aan de leden van deze orde, toegewijd om de vlam van het leven te hoeden over de hele wereld. Voorafgaand aan het succesvol behalen van de inwijdingen van [[discipleship|discipelschap]], wordt het individu een kind van God genoemd, in contrast met de term “Zoon van God”, welke volledig Christusschap impliceert, waarin de ziel in en als de Mensenzoon één is gewo den in de Zoon van God naar het voorbeeld van Christus Jezus.  
Daarom, om de zonen en dochters van God te helpen hun manifestatie in overeenstemming te brengen met hun innerlijke Licht, hebben de Meesters van de [[Great White Brotherhood|Grote Witte Broederschap]] hun leringen vrijgegeven door de [[ascended master|Opgevaren Meesters]] en hun [[messenger|Boodschappers]] in deze eeuw. En [[Saint Germain|Saint Germain]] heeft de [[Keepers of the Flame Fraternity|Keepers of the Flame Fraternity]] opgericht, welke gefaseerde maandelijkse lessen verschaft aan de leden van deze orde, toegewijd om de vlam van het leven te hoeden over de hele wereld. Voorafgaand aan het succesvol behalen van de inwijdingen van [[discipleship|discipelschap]], wordt het individu een kind van God genoemd, in contrast met de term “Zoon van God”, welke volledig Christusschap impliceert, waarin de ziel in en als de Mensenzoon één is gewo den in de Zoon van God naar het voorbeeld van Christus Jezus.  


Expanding the consciousness of the Christ, the Christed one moves on to attain the realization of the Christ consciousness at a planetary level and is able to hold the balance of the Christ Flame on behalf of the evolutions of the planet. When this is achieved, he assists members of the heavenly hierarchy who serve under the office of the [[World Teacher]]s and the planetary Christ.  
Terwijl hij het bewustzijn van Christus uitbreidt, gaat de Gechristende verder om de verwezenlijking van het Christusbewustzijn op planetair niveau te verwerven, en is in staat om de balans van de Christusvlam te houden ten behoeven van de evoluties van de planeet. Wanneer dit is bereikt, staat hij de leden van de hemelse hiërarchie bij die dienen onder het ambt van de [[World Teacher|Wereldleraren]] en de planetaire Christus.  


== See also ==
== See also ==