Translations:Western Shamballa/5/es
Así, la presencia «yang» de Gautama Buda sigue estando en ese punto de Shambala en Oriente, en la octava etérica, sobre el desierto de Gobi, y su presencia «yin» está en Occidente, en la octava etérica, sobre la cadena montañosa Gallatin, en las Rocosas del norte, concentrada en el Corazón del Retiro Interno. Esta propiedad, conocida como el Rancho Royal Teton, una catedral de la naturaleza al borde del parque Yellowstone, es la coordenada física del retiro etérico occidental del Señor del Mundo. Aquí contemplamos los misterios del Buda Interior y del Cristo Interior, y prestamos nuestra llama trina para afianzar en el hemisferio occidental el campo energético de Shambala.