Jump to content

Clara Louise/pt: Difference between revisions

Created page with "Em 1912, graduou-se na escola de enfermagem do Hospital Luterano, em St. Louis, Missouri. Naquela ocasião, adotou o lema da sua classe: “Ich Dien” (Eu Sirvo), como o prin..."
(Created page with "Clara Louise Kieninger nasceu a 16 de setembro de 1883, em Junction City, Kansas (EUA) e teve uma infância feliz em uma grande família de pioneiros. Iniciou a sua carreira c...")
(Created page with "Em 1912, graduou-se na escola de enfermagem do Hospital Luterano, em St. Louis, Missouri. Naquela ocasião, adotou o lema da sua classe: “Ich Dien” (Eu Sirvo), como o prin...")
Line 17: Line 17:
Clara Louise Kieninger nasceu a 16 de setembro de 1883, em Junction City, Kansas (EUA) e teve uma infância feliz em uma grande família de pioneiros. Iniciou a sua carreira como secretária e mulher de negócios e, mais tarde, convenceu a mãe a deixá-la seguir a profissão do seu coração: a enfermagem.
Clara Louise Kieninger nasceu a 16 de setembro de 1883, em Junction City, Kansas (EUA) e teve uma infância feliz em uma grande família de pioneiros. Iniciou a sua carreira como secretária e mulher de negócios e, mais tarde, convenceu a mãe a deixá-la seguir a profissão do seu coração: a enfermagem.


In 1912 she graduated from the Lutheran Hospital Nursing School in St. Louis, Missouri. At this occasion she took her class motto, “Ich Dien” (I Serve), as the guiding principle of her life. Clara Louise quickly advanced to responsible positions, becoming assistant director and then director of schools of nursing. In 1917 she was sent to France as a chief nurse and served there until the end of the First World War.
Em 1912, graduou-se na escola de enfermagem do Hospital Luterano, em St. Louis, Missouri. Naquela ocasião, adotou o lema da sua classe: “Ich Dien” (Eu Sirvo), como o princípio norteador da sua vida. Clara Louise assumiu rapidamente posições de responsabilidade, tornando-e diretora assistente e, mais tarde, diretora da escola de enfermagem. Em 1917, foi enviada à França como enfermeira chefe e serviu ali até ao final da Primeira Guerra Mundial.


She served devotedly in the field of nursing for many years and established the first school of nursing in Brazil, in preparation for her work with the children of the incoming [[seventh root race]] destined to embody in South America. Through the profession of nursing, she served the body of God on earth with the same honor and love she would accord the Christ.  
She served devotedly in the field of nursing for many years and established the first school of nursing in Brazil, in preparation for her work with the children of the incoming [[seventh root race]] destined to embody in South America. Through the profession of nursing, she served the body of God on earth with the same honor and love she would accord the Christ.  
14,125

edits