30,474
edits
Zarathustra/pt: Difference between revisions
no edit summary
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 70: | Line 70: | ||
== Spreading his message == | == Spreading his message == | ||
No início da sua missão, Zaratustra não teve sucesso. Zaehner observa: “É óbvio a partir dos ''Gathas'' que Zoroastro encontrou forte oposição das autoridades civis e eclesiásticas quando, uma vez, proclamou sua missão.” <ref>R. C. Zaehner, ''The Dawn and Twilight of Zoroastrianism'' (Londres: Weidenfeld e Nicolson, 1961), p. 35.</ref> Os sacerdotes e os seguidores dos “daevas” perseguiam-no e, segundo a tradição, tentaram matá-lo inúmeras vezes. | |||
No início da sua missão, Zaratustra não teve sucesso. Os sacerdotes e os seguidores dos “daevas” perseguiam-no e, segundo a tradição, tentaram matá-lo inúmeras vezes. | |||
It took ten years for Zarathustra to make his first convert, his cousin. He was then divinely led to the court of King Vishtaspa and Queen Hutaosa. | It took ten years for Zarathustra to make his first convert, his cousin. He was then divinely led to the court of King Vishtaspa and Queen Hutaosa. | ||