26,920
edits
Babaji/ru: Difference between revisions
Created page with "<blockquote>– Господин, как это жестоко! – сказал с упреком присутствовавший там Лахири Махасайа.</bloc..."
PeterDuffy (talk | contribs) (Created page with "<blockquote>Как-то вечером его ученики сидели вокруг большого костра, горевшего в соответствии с вед...") |
PeterDuffy (talk | contribs) (Created page with "<blockquote>– Господин, как это жестоко! – сказал с упреком присутствовавший там Лахири Махасайа.</bloc...") |
||
| Line 23: | Line 23: | ||
<blockquote>Как-то вечером его ученики сидели вокруг большого костра, горевшего в соответствии с ведической традицией. Неожиданно гуру схватил горящую головешку и слегка ударил ею по голому плечу ученика, сидевшего ближе к огню.</blockquote> | <blockquote>Как-то вечером его ученики сидели вокруг большого костра, горевшего в соответствии с ведической традицией. Неожиданно гуру схватил горящую головешку и слегка ударил ею по голому плечу ученика, сидевшего ближе к огню.</blockquote> | ||
<blockquote> | <blockquote>– Господин, как это жестоко! – сказал с упреком присутствовавший там Лахири Махасайа.</blockquote> | ||
<blockquote>“Would you rather have seen him burned to ashes before your eyes, according to the decree of his past karma?”</blockquote> | <blockquote>“Would you rather have seen him burned to ashes before your eyes, according to the decree of his past karma?”</blockquote> | ||