26,577
edits
Babaji/ru: Difference between revisions
no edit summary
PeterDuffy (talk | contribs) (Created page with "<blockquote>– А разве было бы лучше, если бы он сгорел дотла на твоих глазах по велению своей прошлой...") |
PeterDuffy (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 25: | Line 25: | ||
<blockquote>– Господин, как это жестоко! – сказал с упреком присутствовавший там Лахири Махасайа.</blockquote> | <blockquote>– Господин, как это жестоко! – сказал с упреком присутствовавший там Лахири Махасайа.</blockquote> | ||
<blockquote>– А разве было бы лучше, если бы он сгорел дотла на твоих глазах по велению своей прошлой кармы?</blockquote> | <blockquote>– А разве было бы лучше, если бы он сгорел дотла на твоих глазах по велению своей прошлой кармы? – </blockquote> | ||
<blockquote>With these words Babaji placed his healing hand on the chela’s disfigured shoulder. “I have freed you tonight from painful death. The karmic law has been satisfied through your slight suffering by fire.”<ref>Ibid., p. 349.</ref></blockquote> | <blockquote>With these words Babaji placed his healing hand on the chela’s disfigured shoulder. “I have freed you tonight from painful death. The karmic law has been satisfied through your slight suffering by fire.”<ref>Ibid., p. 349.</ref></blockquote> | ||