26,328
edits
Orion, the Old Man of the Hills/ru: Difference between revisions
Created page with "<blockquote>Не обременяй души Терры знанием о шагах высоко в горах, где расщелины в скалах действител..."
PeterDuffy (talk | contribs) (Created page with "<blockquote>Родилось космическое предназначение! И я подумал: «Я должен запомнить это! Я должен доне...") |
PeterDuffy (talk | contribs) (Created page with "<blockquote>Не обременяй души Терры знанием о шагах высоко в горах, где расщелины в скалах действител...") |
||
| Line 24: | Line 24: | ||
<blockquote>Родилось космическое предназначение! И я подумал: «Я должен запомнить это! Я должен донести это до всех тех, кто находится внизу, и не имел видения посвящения и свободы». Но Владыка сказал мне: «Сын мой. когда они будут готовы, то пройдут то же посвящение, что было дано тебе, А до того часа пусть твое общение будет с огненной сердцевиной твоего высшего Я — Существа и станет утверждением Реальности. И пусть оно послужит наставлением душам — не о последнем, а об очередном шаге на Пути.</blockquote> | <blockquote>Родилось космическое предназначение! И я подумал: «Я должен запомнить это! Я должен донести это до всех тех, кто находится внизу, и не имел видения посвящения и свободы». Но Владыка сказал мне: «Сын мой. когда они будут готовы, то пройдут то же посвящение, что было дано тебе, А до того часа пусть твое общение будет с огненной сердцевиной твоего высшего Я — Существа и станет утверждением Реальности. И пусть оно послужит наставлением душам — не о последнем, а об очередном шаге на Пути.</blockquote> | ||
<blockquote> | <blockquote>Не обременяй души Терры знанием о шагах высоко в горах, где расщелины в скалах действительно труднопреодолимы. Они не могут пройти высшее посвящение. Их заботит следующий шаг. И шагом этим вполне может стать решение задачи оплаты счета за свет, покупки продуктов, заботы о больном ребенке, зарабатывания на жизнь или приготовления хлеба. Именно эти испытания прокладывают дорогу к мистическому единению тела Божьего на Земле с телом Божьим на Небесах».</blockquote> | ||
<blockquote>And so with these words and more of a teaching so profound and so joyous that I leave you to the communion of your own Master of Life to receive it, I descended once again to my body temple high in the Sierras, and I found myself once again gazing upon the stars in the firmament of God’s being. And I rubbed my eyes and I said, “Was it a dream? Was it a dream?” And I knew in my soul that I had contacted a vastness and a plane of mind where the few are privileged to be.</blockquote> | <blockquote>And so with these words and more of a teaching so profound and so joyous that I leave you to the communion of your own Master of Life to receive it, I descended once again to my body temple high in the Sierras, and I found myself once again gazing upon the stars in the firmament of God’s being. And I rubbed my eyes and I said, “Was it a dream? Was it a dream?” And I knew in my soul that I had contacted a vastness and a plane of mind where the few are privileged to be.</blockquote> | ||