Jump to content

Elementals/pl: Difference between revisions

Created page with "W 1990 roku ukochany Oromasis powiedział, że żywiołaki dźwigają wielki ciężar ucisku i depresji, rozpaczy i zniechęcenia. Podobnie jak ludzkość, żywiołaki „staj..."
(Created page with "Ciężar karmy narastał przez wieki i tysiąclecia. Jednak żywiołaki nadal bohatersko pracują nad oczyszczeniem ziemi, powietrza i wody na naszej planecie. Dzień po dniu...")
(Created page with "W 1990 roku ukochany Oromasis powiedział, że żywiołaki dźwigają wielki ciężar ucisku i depresji, rozpaczy i zniechęcenia. Podobnie jak ludzkość, żywiołaki „staj...")
Line 100: Line 100:
Ciężar karmy narastał przez wieki i tysiąclecia. Jednak żywiołaki nadal bohatersko pracują nad oczyszczeniem ziemi, powietrza i wody na naszej planecie. Dzień po dniu pracują nad utrzymaniem ziemi na równej stępce. Bez niesłabnącej pracy żywiołaków nie mielibyśmy fizycznej platformy, na której moglibyśmy żyć. Nie mielibyśmy miejsca na odpracowanie naszej karmy ani na duchowy wzrost.
Ciężar karmy narastał przez wieki i tysiąclecia. Jednak żywiołaki nadal bohatersko pracują nad oczyszczeniem ziemi, powietrza i wody na naszej planecie. Dzień po dniu pracują nad utrzymaniem ziemi na równej stępce. Bez niesłabnącej pracy żywiołaków nie mielibyśmy fizycznej platformy, na której moglibyśmy żyć. Nie mielibyśmy miejsca na odpracowanie naszej karmy ani na duchowy wzrost.


In 1990, beloved Oromasis said that the elementals carry a great weight of oppression and depression, despair and discouragement. Like mankind, the elementals “become listless. They become tired. They become burdened. They become overworked.... But, beloved ones,” he said, “you can clear them of it.
W 1990 roku ukochany Oromasis powiedział, że żywiołaki dźwigają wielki ciężar ucisku i depresji, rozpaczy i zniechęcenia. Podobnie jak ludzkość, żywiołaki „stają się apatyczne. Stają się zmęczone. Stają się obciążone.. Stają się przepracowane... Ale, ukochani — powiedział — możecie ich z tego oczyścić”.  


The elementals do not have a [[threefold flame]], and Oromasis said that until they earn that threefold flame “they must rely on your heart flame. Yes, they decree with you, but they must have you to decree with. For they depend upon the altar of your heart as you depend on the altar of God’s heart and upon the unfed flame.... It is not just your family and your children who depend upon you, but each and every one of you has potentially millions of elementals who depend upon your heart flame.”<ref>Oromasis and Diana, “Call for the Rainbow Fire!” {{POWref|33|32}}</ref>
The elementals do not have a [[threefold flame]], and Oromasis said that until they earn that threefold flame “they must rely on your heart flame. Yes, they decree with you, but they must have you to decree with. For they depend upon the altar of your heart as you depend on the altar of God’s heart and upon the unfed flame.... It is not just your family and your children who depend upon you, but each and every one of you has potentially millions of elementals who depend upon your heart flame.”<ref>Oromasis and Diana, “Call for the Rainbow Fire!” {{POWref|33|32}}</ref>
3,085

edits