Darjeeling Council/es: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "{{SGA-es}}.")
No edit summary
 
(9 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 2: Line 2:
Consejo de la [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Gran Hermandad Blanca]] compuesto por [[Special:MyLanguage/Ascended master|Maestros Ascendidos]] y [[Special:MyLanguage/Chela|chelas]] no ascendidos, encabezado por [[Special:MyLanguage/El Morya|El Morya]], su jefe. Su sede está en Darjeeling, India, en [[Special:MyLanguage/Temple of Good Will|el retiro etérico del Maestro]].  
Consejo de la [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Gran Hermandad Blanca]] compuesto por [[Special:MyLanguage/Ascended master|Maestros Ascendidos]] y [[Special:MyLanguage/Chela|chelas]] no ascendidos, encabezado por [[Special:MyLanguage/El Morya|El Morya]], su jefe. Su sede está en Darjeeling, India, en [[Special:MyLanguage/Temple of Good Will|el retiro etérico del Maestro]].  


Entre sus miembros se encuentran la [[Special:MyLanguage/Mother Mary|Madre María]], [[Special:MyLanguage/Kuan Yin|Kuan Yin]], el [[Special:MyLanguage/Archangel Michael|Arcángel Miguel]], el [[Special:MyLanguage/Great Divine Director|Gran Director Divino]], [[Special:MyLanguage/Serapis Bey|Serapis Bey]], [[Special:MyLanguage/Kuthumi|Kutumi]], [[Special:MyLanguage/Djwal Kul|Djwal Kul]] y muchos otros cuyo objetivo es preparar a las almas para servir al mundo en el [[Special:MyLanguage/God government|gobierno de Dios]] y la economía, para las relaciones internacionales y para establecer al Cristo interno como fundamento de las [[Special:MyLanguage/Religion|religiones]], la educación y el regreso a la cultura de la música y de las artes que existieron en las [[Special:MyLanguage/Golden age|eras doradas]].
Entre sus miembros se encuentran la [[Special:MyLanguage/Mother Mary|Madre María]], [[Special:MyLanguage/Kuan Yin|Kuan Yin]], el [[Special:MyLanguage/Archangel Michael|Arcángel Miguel]], el [[Special:MyLanguage/Great Divine Director|Gran Director Divino]], [[Special:MyLanguage/Serapis Bey|Serapis Bey]], [[Special:MyLanguage/Kuthumi|Kutumi]], [[Special:MyLanguage/Djwal Kul|Djwal Kul]] y muchos otros cuyo objetivo es preparar a las almas para servir al mundo en el [[Special:MyLanguage/God-government|gobierno de Dios]] y la economía, para las relaciones internacionales y para establecer al Cristo interno como fundamento de las [[Special:MyLanguage/Religion|religiones]], la educación y el regreso a la cultura de la música y de las artes que existieron en las [[Special:MyLanguage/Golden age|eras doradas]].


El Morya explica:  
El Morya explica:  


<blockquote>There are, then, one hundred and forty-four sealed members of the Darjeeling Council. And there are other members and members’ assistants whom we hold in high esteem who serve with the one hundred and forty-four and whose numbers extend beyond that circle. Many of these are attaches, research assistants and those who move with us to search the files of [[akasha]] so that we may lead this civilization to the advancements that have not been made in previous civilizations because of the blindness of the people or their selfishness or their karma.</blockquote>
<blockquote>Entonces, hay ciento cuarenta y cuatro miembros sellados del Consejo de Darjeeling. Y hay otros miembros sin número, y asistentes de los miembros a quienes tenemos en alta estima que prestan servicio con los ciento cuarenta y cuatro y cuya cantidad sobrepasa ese círculo. Muchos de estos son agregados, asistentes en la investigación y los que se movilizan con nosotros para indagar en los registros de [[Special:MyLanguage/akasha|akasha]] de manera que a esta civilización la podamos guiar hacia los avances que no hemos hecho en anteriores civilizaciones a causa de la ceguera de la gente o de su egoísmo o de su karma.


<blockquote>Thus, beloved, you recognize the names of certain ones who are part of the inner circle of the one hundred and forty-four—the Great Divine Director, the blessed Mother Mary, [[Mighty Victory]], your own beloved [[Lanello]], those who have come from the chohans’ retreats and the [[chohan]]s themselves. There are also [[archangel]]s who serve on the Council.</blockquote>
Amados, vosotros reconoceréis algunos de los nombres de aquellos que son parte del círculo interno de los ciento cuarenta y cuatro mil, como al Gran Director Divino, la bendita Madre María, el [[Special:MyLanguage/Mighty Victory|Poderoso Victory]], vuestro amado [[Special:MyLanguage/Lanello|Lanello]], lo que vinieron de los retiros de los [[Special:MyLanguage/chohan|chohanes]] y los chohanes mismos. También hay [[Special:MyLanguage/archangels|arcángeles]] que sirven entre nosotros.


<blockquote>And this body, as each member multiplies his or her [[Electronic Presence]], does reach out and touch the souls of earth—each soul in her time and in her due....</blockquote>
Y este cuerpo amados, al multiplicar su [[Special:MyLanguage/Electronic Presence|Presencia Electrónica]], cada miembro alcanza y toca a las almas de la Tierra, a cada una de ellas a su debido tiempo y según su derecho...


<blockquote>The hundred and forty-four members who form the nucleus of the Darjeeling Council have contacts with many souls on earth, and this is a major reason for their having been selected to be on the Council. Prior to their [[ascension]], these Ascended Masters and angelic beings had personal contact, sustained over the centuries, with individuals who are still in embodiment, many of whom are now ready to take responsibility for the fate of earth’s evolutions....</blockquote>
Los ciento cuarenta y cuatro miembros que conforman el núcleo del Consejo de Darjeeling tienen contactos con muchas almas de la Tierra, y esta es de las principales razones por la cual fueron seleccionados para estar en el Consejo. Antes de su [[Special:MyLanguage/ascension|ascensión]], estos maestros ascendidos y seres angelicales tuvieron contacto personal, durante los siglos, con individuos que todavía están en encarnación, muchos de los cuales ahora están listos para asumir la responsabilidad del destino de las evoluciones de la tierra...


<blockquote>I speak to you, then, of the sponsorship by the Darjeeling Council of individuals who are in leadership positions in their nations, whether in government, the economy, education or the arts and sciences. We have many, many representatives, beloved, and we also count you among them.</blockquote>
Os hablo pues, del patrocinio dado por el Consejo de Darjeeling a los individuos que en sus naciones ocupan posiciones de liderazgo, ya sea en el gobierno, en la economía, la educación, las artes o las ciencias. Tenemos muchos, muchos representantes, amados, y a vosotros también os contamos entre ellos.


<blockquote>We ask you to come to Darjeeling and to knock on the door of our Darjeeling retreat this night, to present yourselves and make known to us your professions, your callings and how you will lend your talents to this endeavor. For there are five and a half billion souls, more or less, in embodiment and many out of embodiment seeking entrée into this world. And we must tend them as we would tend the flocks of the Lord.</blockquote>
Os pedimos venir esta noche a Darjeeling y llamad a la puerta de nuestro retiro para que os presentéis y nos deis a conocer vuestra profesión, y cómo prestaréis vuestro talento para este empeño. Porque existen más o menos cinco mil millones y medio de almas en encarnación y muchas fuera de ella buscando entrar a este mundo. Y debemos cuidarlos como cuidaríamos a los rebaños del Señor.


<blockquote>Therefore, we would deal with you according to your abilities and we would advance you in those disciplines in which you have already qualified yourselves, having concentrated in certain areas of life for thousands of years. Each one has a great contribution to make; and if you decide to make that contribution, you shall earn your ascension in the Light.<ref>El Morya, “Penetrate! Activate!” {{POWref|37|40|, October 2, 1994}}</ref></blockquote>
Por lo mismo, deseamos tratar con vosotros y desamos entrenaros en aquellas cosas en las cuales ya estáis capacitados, concentrándoos por miles de años en ciertas áreas de la vida. Cada cual tiene una enorme contribución por hacer y si decidís hacerla ganaréis vuestra ascensión en la luz. <ref>El Morya, “¡Penetrad! ¡Activad!” {{POWref-es|37|40|, 2 de octubre de 1994}}</ref></blockquote>


<span id="See_also"></span>
== Véase también ==
== Véase también ==


Line 26: Line 27:
[[Special:MyLanguage/Temple of Good Will|Templo de la Buena Voluntad]]
[[Special:MyLanguage/Temple of Good Will|Templo de la Buena Voluntad]]


<span id="Sources"></span>
== Notas ==
== Notas ==



Latest revision as of 06:05, 14 October 2023

Consejo de la Gran Hermandad Blanca compuesto por Maestros Ascendidos y chelas no ascendidos, encabezado por El Morya, su jefe. Su sede está en Darjeeling, India, en el retiro etérico del Maestro.

Entre sus miembros se encuentran la Madre María, Kuan Yin, el Arcángel Miguel, el Gran Director Divino, Serapis Bey, Kutumi, Djwal Kul y muchos otros cuyo objetivo es preparar a las almas para servir al mundo en el gobierno de Dios y la economía, para las relaciones internacionales y para establecer al Cristo interno como fundamento de las religiones, la educación y el regreso a la cultura de la música y de las artes que existieron en las eras doradas.

El Morya explica:

Entonces, hay ciento cuarenta y cuatro miembros sellados del Consejo de Darjeeling. Y hay otros miembros sin número, y asistentes de los miembros a quienes tenemos en alta estima que prestan servicio con los ciento cuarenta y cuatro y cuya cantidad sobrepasa ese círculo. Muchos de estos son agregados, asistentes en la investigación y los que se movilizan con nosotros para indagar en los registros de akasha de manera que a esta civilización la podamos guiar hacia los avances que no hemos hecho en anteriores civilizaciones a causa de la ceguera de la gente o de su egoísmo o de su karma.

Amados, vosotros reconoceréis algunos de los nombres de aquellos que son parte del círculo interno de los ciento cuarenta y cuatro mil, como al Gran Director Divino, la bendita Madre María, el Poderoso Victory, vuestro amado Lanello, lo que vinieron de los retiros de los chohanes y los chohanes mismos. También hay arcángeles que sirven entre nosotros.

Y este cuerpo amados, al multiplicar su Presencia Electrónica, cada miembro alcanza y toca a las almas de la Tierra, a cada una de ellas a su debido tiempo y según su derecho...

Los ciento cuarenta y cuatro miembros que conforman el núcleo del Consejo de Darjeeling tienen contactos con muchas almas de la Tierra, y esta es de las principales razones por la cual fueron seleccionados para estar en el Consejo. Antes de su ascensión, estos maestros ascendidos y seres angelicales tuvieron contacto personal, durante los siglos, con individuos que todavía están en encarnación, muchos de los cuales ahora están listos para asumir la responsabilidad del destino de las evoluciones de la tierra...

Os hablo pues, del patrocinio dado por el Consejo de Darjeeling a los individuos que en sus naciones ocupan posiciones de liderazgo, ya sea en el gobierno, en la economía, la educación, las artes o las ciencias. Tenemos muchos, muchos representantes, amados, y a vosotros también os contamos entre ellos.

Os pedimos venir esta noche a Darjeeling y llamad a la puerta de nuestro retiro para que os presentéis y nos deis a conocer vuestra profesión, y cómo prestaréis vuestro talento para este empeño. Porque existen más o menos cinco mil millones y medio de almas en encarnación y muchas fuera de ella buscando entrar a este mundo. Y debemos cuidarlos como cuidaríamos a los rebaños del Señor.

Por lo mismo, deseamos tratar con vosotros y desamos entrenaros en aquellas cosas en las cuales ya estáis capacitados, concentrándoos por miles de años en ciertas áreas de la vida. Cada cual tiene una enorme contribución por hacer y si decidís hacerla ganaréis vuestra ascensión en la luz. [1]

Véase también

El Morya

Templo de la Buena Voluntad

Notas

Mark L. Prophet y Elizabeth Clare Prophet, Saint Germain Sobre Alquimia: Fórmulas para la autotransformation.

  1. El Morya, “¡Penetrad! ¡Activad!” Perlas de Sabiduría, vol. 37, núm. 40, 2 de octubre de 1994.