Etheric retreat/fi: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
No edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit
No edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(27 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 2: Line 2:
[[File:Thomas Cole - The Ages of Life - Youth - WGA05140.jpg|frameless|right|upright=1.4]]
[[File:Thomas Cole - The Ages of Life - Youth - WGA05140.jpg|frameless|right|upright=1.4]]


Eetteriretriitit (eetterityyssijat) ovat [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Suuren Valkoisen Veljeskunnan]] keskuspaikkoja, olinpaikkoja, pääasiassa [[Special:MyLanguage/etheric plane|eetteritasolla]], ja niissä hallitsevat [[Special:MyLanguage/ascended master|ylösnousseet mestarit]]. Retriitit ankkuroivat yhden tai useamman jumaluuden liekin sekä mestareiden palvelun ja saavutusten voimakertymät (momentumit) pitääkseen yllä valon tasapainoa planeetan ja sen yllä kehittyvien [[Special:MyLanguage/four lower bodies|neljässä alemmassa kehossa]].  
Eetteriretriitit (eetterityyssijat) ovat [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Suuren Valkoisen Veljeskunnan]] toimintakeskuksia, olinpaikkoja, pääasiassa [[Special:MyLanguage/etheric plane|eetteritasolla]], ja niissä hallitsevat [[Special:MyLanguage/ascended master|ylösnousseet mestarit]]. Retriitit ankkuroivat yhden tai useamman jumaluuden liekin sekä mestareiden palvelun ja saavutusten voimakertymät (momentumit) pitääkseen yllä valon tasapainoa planeetan ja sen yllä kehittyvien [[Special:MyLanguage/four lower bodies|neljässä alemmassa kehossa]].  


Eetteriretriitti on paikka, jossa ylösnousseet mestarit asuvat ja ottavat vastaan [[Special:MyLanguage/chela |cheeloja]] Se on myös mandala ja voimakenttä, jota [[Special:MyLanguage/solar hierarchies|aurinkohierarkiat]] käyttävät vapauttaakseen lisäenergiaa planeetalle ja ihmiskunnalle, valoenergiaa, jota ylösnousseiden mestareiden ja heidän cheelojensa on madallettava tuon energian jakamiseksi ihmiskunnan kesken. Suuren Valkoisen Veljeskunnan retriittejä on perustettu tälle planeetalle lähes planeetan syntymästä alkaen.   
Eetteriretriitti on paikka, jossa ylösnousseet mestarit asuvat ja ottavat vastaan [[Special:MyLanguage/chela |cheeloja]]. Se on myös mandala ja voimakenttä, jota [[Special:MyLanguage/solar hierarchies|aurinkohierarkiat]] käyttävät vapauttaakseen lisäenergiaa planeetalle ja ihmiskunnalle, valoenergiaa, jota ylösnousseiden mestareiden ja heidän cheelojensa on madallettava tuon energian jakamiseksi ihmiskunnan kesken. Suuren Valkoisen Veljeskunnan retriittejä on perustettu tälle planeetalle lähes planeetan syntymästä alkaen.   


<span id="Functions_of_the_retreats"></span>
<span id="Functions_of_the_retreats"></span>
== Retriittien tehtävät ==
== Retriittien tehtävät ==


Retriiteillä on monia tehtäviä hierarkian neuvostoille, jotka palvelevat maapallon elämänaaltoja. Jotkin retriitit ovat avoinna ei-ylösnousseelle ihmiskunnalle, joiden sielut voivat matkustaa näihin olinpaikkoihin [[Special:MyLanguage/etheric body|eetterikehossaan]] maanpäällisten inkarnaatioitten välissä ja hienommissa kehoissaan (unen tai [[Special:MyLanguage/samadhi|samadhin]] aikana).
Retriiteillä on monia tehtäviä hierarkian neuvostoille, jotka palvelevat maapallon elämänaaltoja. Jotkin retriitit ovat avoinna ei-ylösnousseelle ihmiskunnalle, joiden sielut voivat matkustaa näihin toimintakeskuksiin [[Special:MyLanguage/etheric body|eetterikehossaan]] maanpäällisten inkarnaatioitten välissä ja hienommissa kehoissaan (unen tai [[Special:MyLanguage/samadhi|samadhin]] aikana).


Monet mestareiden retriiteistä, heidän [[Special:MyLanguage/mystery school|mysteerikoulunsa]] mukaan lukien, ankkuroitiin fyysiselle tasolle maan varhaisina [[Special:MyLanguage/golden age|kultaisina aikoina]] ja jopa [[Special:MyLanguage/fallen angels|langenneiden enkelien]] [[Special:MyLanguage/Great Rebellion|suuren kapinan]] ja [[Special:MyLanguage/Fall|lankeemuksen]] jälkeen. Pyhäkköjensä häpäisemisen ja tuhoamisen edessä mestarit vetivät keskuksensa ja liekkinsä eetteritasolle, mistä termi "retriitti" johtuu (retreat, vetäytyä, perääntyä).  
Monet mestareiden retriiteistä, heidän [[Special:MyLanguage/mystery school|mysteerikoulunsa]] mukaan lukien, ankkuroitiin fyysiselle tasolle maan varhaisina [[Special:MyLanguage/golden age|kultaisina aikoina]] ja jopa [[Special:MyLanguage/fallen angels|langenneiden enkelien]] [[Special:MyLanguage/Great Rebellion|suuren kapinan]] ja [[Special:MyLanguage/the Fall|syntiinlankeemuksen]] jälkeen. Pyhäkköjensä häpäisemisen ja tuhoamisen edessä mestarit vetivät keskuksensa ja liekkinsä eetteritasolle, mistä termi "retriitti" johtuu (retreat, vetäytyä, perääntyä).  


== The retreats of the Elohim ==
<span id="The_retreats_of_the_Elohim"></span>
== Elohimien retriitit ==


The retreats of the [[Elohim]] are the most powerful on the planet because the Elohimic consciousness is such a vast cosmic awareness of God. The retreats of the Elohim in the body of the earth and the focuses of the flame therein are like the seven major [[chakras]] in the body of man. They are the key focuses for the seven rays upon the planetary body. Unascended lifestreams are seldom taken into the retreats of the Elohim, for these are kept as pure, vibrating electrodes to infuse the body of [[Virgo and Pelleur]] with life and to attune it with Cosmos.  
[[Special:MyLanguage/Elohim|Elohimien]] retriitit ovat kaikkein mahtavimpia retriittejä planeetalla, koska Elohim-tietoisuus on niin laaja kosminen tietoisuus Jumalasta. Elohimien retriitit maan kehossa ja niissä olevat liekkikeskittymät ovat kuin seitsemän suurta [[Special:MyLanguage/chakras|chakraa]] ihmisen kehossa. Ne ovat planeettakehossa seitsemän säteen tärkeimmät keskittymät. Ei-ylösnousseita elämänvirtoja päästetään harvoin Elohim-retriitteihin, sillä ne pidetään puhtaina, värähtelevinä elektrodeina, joiden tarkoituksena on täyttää [[Special:MyLanguage/Virgo and Pelleur|Virgon ja Pelleurin]] keho elämällä ja virittää se Kosmoksen kanssa.  


Since the Elohim have a cosmic consciousness and a cosmic service throughout the galaxies and beyond the [[Great Central Sun]], they appoint representatives to be hierarchs and administrators of their retreats. Their retreats are like touchstones where they place their feet now and then and anchor their consciousness as they are in and out of cosmic service. Of course, the Elohim, as God himself, can place an [[Electronic Presence]] of their being  in their retreats, a replica of themselves, the full blazing reality of their God consciousness focused there.   
Koska Elohimilla on kosminen tietoisuus ja kosminen palvelu kaikkialla galakseissa ja [[Special:MyLanguage/Great Central Sun|Suuren Keskusauringon]] takana, he nimittävät edustajansa retriittiensä hierarkioiksi ja hallinnoijiksi. Heidän retriittinsä ovat kuin kosketuskiviä, joille he silloin tällöin asettavat jalkansa ja joihin he ankkuroivat tietoisuutensa, kun he kulkevat sinne ja tänne kosmisessa palvelussa. Elohim voivat tietysti itse Jumalana sijoittaa retriitteihinsä olemuksensa [[Special:MyLanguage/Electronic Presence|elektronisen läsnäolon]], jäljennöksen itsestään, ja heidän siihen keskittyneen Jumaltietoisuutensa täyden liekehtivän todellisuuden.   


== Withdrawal of the mystery schools to the etheric retreats ==
<span id="Withdrawal_of_the_mystery_schools_to_the_etheric_retreats"></span>
== Mysteerikoulujen vetäminen eetteriretriitteihin ==


After the Fall of man, the Great White Brotherhood sponsored mystery schools on [[Lemuria]] and [[Atlantis]], where the higher spiritual truths were taught to those who were willing to keep the disciplines of the adepts. The Sangha of the [[Buddha]], the [[Essene community]] at Qumran, and [[Pythagoras]]’ school at [[Crotona]] were among the more recent mystery schools. Other schools were located in the Himalayas, the Far East and Egypt, as well as in Europe and South America. One by one, these mystery schools were destroyed or disbanded.  
Syntiinlankeemuksen jälkeen Suuri Valkoinen Veljeskunta tuki [[Special:MyLanguage/Lemuria|Lemurialla]] ja [[Special:MyLanguage/Atlantis|Atlantiksella]] mysteerikouluja. Niissä korkeampia hengellisiä totuuksia opetettiin niille, jotka olivat halukkaita noudattamaan adeptien kuria. [[Special:MyLanguage/Buddha|Buddhan]] [[Special:MyLanguage/Sangha|sangha]], Qumranin [[Special:MyLanguage/Essene community|essealaisyhteisö]] ja [[Special:MyLanguage/Pythagoras|Pythagoraan]] koulu [[Special:MyLanguage/Crotona|Krotonassa]] olivat joitakin viimeisimmistä mysteerikouluista. Muita kouluja oli Himalajalla, Kaukoidässä ja Egyptissä sekä Euroopassa ja Etelä-Amerikassa. Nämä mysteerikoulut tuhoutuivat tai lakkautettiin yksi toisensa jälkeen.  


Wherever these schools have been destroyed, the ascended masters who sponsored them withdrew their flames and sacred shrines to their retreats on the etheric plane. Here their disciples are trained between embodiments and in their finer bodies (during sleep or samadhi) in order that they might attain that Divine Self-knowledge which, until [[Saint Germain]] once again advanced it in this century, has not been available to mankind en masse in the physical plane for centuries.
Siellä, missä nämä koulut on tuhottu, niitä tukeneet ylösnousseet mestarit vetäytyivät liekkiensä ja pyhien pyhäkköjensä kanssa eetteritasolla sijaitseviin retriitteihinsä. Siellä koulutetaan heidän oppilaitaan inkarnaatioiden välissä ja hienommissa kehoissaan (unen tai samadhin aikana), jotta he voisivat saavuttaa sen jumalallisen Itsetuntemuksen, joka ei vuosisatoihin ole ollut massoittain ihmiskunnan saatavilla fyysisellä tasolla, kunnes [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Saint Germain]] jälleen kerran edisti sitä 1900-luvulla.


== Locations of the retreats ==
<span id="Locations_of_the_retreats"></span>
== Retriittien sijaintipaikat ==


The retreats, temples and focuses of the masters are scientifically located upon the planetary body at certain key points in the design of the mandala. Their positions are calculated for the greatest release of light to the evolutions evolving here. All of the retreats act as receiving and sending stations for the light released in all of the other retreats upon the planetary body as well as that sent from near and distant stars and from the [[flaming Yod]] in the [[Great Hub]].  
Mestareiden retriitit, temppelit ja toimintakeskukset on tieteellisesti sijoitettu planeettakehossa tiettyihin mandalan kuvion avainkohtiin. Niiden sijainnit on laskettu siten, että ne vapauttavat enimmäismäärän valoa täällä kehittyville. Kaikki retriitit toimivat vastaanotto- ja lähetysasemina valolle, jota vapautetaan kaikissa muissa planeettakehon retriiteissä, sekä valolle, jota lähetetään niin läheisistä kuin kaukaisistakin tähdistä sekä [[Special:MyLanguage/Great Hub|Suuren Keskustan]] [[Special:MyLanguage/flaming Yod|liekehtivästä Yod’sta]].  


The light emitted from the retreats bounces back and forth between them in magnetic waves. The result of the interaction of these waves of Light is the resonance of a cosmic tone, the sound of the great Amen, the [[AUM]], or the OM, which can be heard with the inner ear. This cosmic keynote bathes the earth, the nature kingdom and mankind in the vibratory action of the sacred Word of creation, which means literally “I AM” or “God is the great Amen.” By this we know that every man can become one with the vibration of the lost Word.   
Retriittien lähettämä valo kimpoaa niiden välillä edestakaisin magneettisina aaltoina. Näiden valoaaltojen vuorovaikutuksen tuloksena syntyy kosmisen äänen resonanssi, suuren Amen:n, [[Special:MyLanguage/AUM|AUM]]:n eli OM:n ääni, joka voidaan kuulla sisäisellä korvalla. Tämä kosminen perusääni kylvettää maata, luonnon valtakuntaa ja ihmiskuntaa luomisen pyhän Sanan värähtelyssä, joka kirjaimellisesti tarkoittaa "MINÄ OLEN" tai "Jumala on suuri Amen". Tästä tiedämme, että jokainen ihminen voi tulla yhdeksi kadotetun Sanan värähtelyn kanssa.   


== The opening of the retreats ==
<span id="The_opening_of_the_retreats"></span>
== Retriittien avaaminen ==


Following the ascension of the Messenger [[Mark L. Prophet]] on February 26, 1973, the children of God were given renewed opportunity from the [[Lords of Karma]] to balance their karma by attending classes at the retreats of the seven [[chohan]]s, the [[Maha Chohan]], and the [[World Teacher]]s.  
Sen jälkeen, kun lähettiläs [[Special:MyLanguage/Mark L. Prophet|Mark L. Prophet]] ylösnousi 26.2.1973, Jumalan lapset saivat [[Special:MyLanguage/Lords of Karma|Karman Herroilta]] uuden mahdollisuuden tasapainottaa karmaansa osallistumalla seitsemän [[Special:MyLanguage/chohan|chohanin]], [[Special:MyLanguage/Maha Chohan|Maha Chohanin]] ja [[Special:MyLanguage/World Teacher|maailmanopettajien]] retriitteihin.  


On January 1, 1986, [[Gautama Buddha]] and the Lords of Karma granted a petition of the lords of the seven rays to open [[universities of the Spirit]] in their etheric retreats for tens of thousands of students to systematically pursue the path of self-mastery on the seven rays. Traveling in their finer bodies during sleep, students spend fourteen days at each of the retreats of the chohans and the Maha Chohan.  
[[Special:MyLanguage/Gautama Buddha|Gautama Buddha]] ja Karman Herrat myönsivät 1.1.1986 seitsemän säteen herrojen anomuksesta [[Special:MyLanguage/universities of the Spirit|Hengen yliopistojen]] avaamisen eetteriretriiteissään kymmenilletuhansille oppilaille, jotta he voisivat järjestelmällisesti kulkea itsemestaruuden tietä seitsemällä säteellä. Unen aikana hienommissa kehoissaan matkustaen oppilaat viettävät neljätoista päivää kussakin chohanien ja Maha Chohanin retriitissä.  


== See also ==
<span id="See_also"></span>
== Katso myös ==


[[:Category:etheric retreats]]
[[:category:Eetteriretriitit]]


== For more information ==
<span id="For_more_information"></span>
== Lisätietoa ==


{{OTD}}
{{OTD}}


{{CAP}}, chapter 5.
{{CAP-fi}}, luku 5.


== Sources ==
<span id="Sources"></span>
== Lähteet ==


Elizabeth Clare Prophet, February 22, 1975.
Elizabeth Clare Prophet, 22.2.1975.


{{SGA}}.
{{SGA}}.


{{PTI}}.
{{PTI}}.

Latest revision as of 06:03, 9 July 2024

Eetteriretriitit (eetterityyssijat) ovat Suuren Valkoisen Veljeskunnan toimintakeskuksia, olinpaikkoja, pääasiassa eetteritasolla, ja niissä hallitsevat ylösnousseet mestarit. Retriitit ankkuroivat yhden tai useamman jumaluuden liekin sekä mestareiden palvelun ja saavutusten voimakertymät (momentumit) pitääkseen yllä valon tasapainoa planeetan ja sen yllä kehittyvien neljässä alemmassa kehossa.

Eetteriretriitti on paikka, jossa ylösnousseet mestarit asuvat ja ottavat vastaan cheeloja. Se on myös mandala ja voimakenttä, jota aurinkohierarkiat käyttävät vapauttaakseen lisäenergiaa planeetalle ja ihmiskunnalle, valoenergiaa, jota ylösnousseiden mestareiden ja heidän cheelojensa on madallettava tuon energian jakamiseksi ihmiskunnan kesken. Suuren Valkoisen Veljeskunnan retriittejä on perustettu tälle planeetalle lähes planeetan syntymästä alkaen.

Retriittien tehtävät

Retriiteillä on monia tehtäviä hierarkian neuvostoille, jotka palvelevat maapallon elämänaaltoja. Jotkin retriitit ovat avoinna ei-ylösnousseelle ihmiskunnalle, joiden sielut voivat matkustaa näihin toimintakeskuksiin eetterikehossaan maanpäällisten inkarnaatioitten välissä ja hienommissa kehoissaan (unen tai samadhin aikana).

Monet mestareiden retriiteistä, heidän mysteerikoulunsa mukaan lukien, ankkuroitiin fyysiselle tasolle maan varhaisina kultaisina aikoina ja jopa langenneiden enkelien suuren kapinan ja syntiinlankeemuksen jälkeen. Pyhäkköjensä häpäisemisen ja tuhoamisen edessä mestarit vetivät keskuksensa ja liekkinsä eetteritasolle, mistä termi "retriitti" johtuu (retreat, vetäytyä, perääntyä).

Elohimien retriitit

Elohimien retriitit ovat kaikkein mahtavimpia retriittejä planeetalla, koska Elohim-tietoisuus on niin laaja kosminen tietoisuus Jumalasta. Elohimien retriitit maan kehossa ja niissä olevat liekkikeskittymät ovat kuin seitsemän suurta chakraa ihmisen kehossa. Ne ovat planeettakehossa seitsemän säteen tärkeimmät keskittymät. Ei-ylösnousseita elämänvirtoja päästetään harvoin Elohim-retriitteihin, sillä ne pidetään puhtaina, värähtelevinä elektrodeina, joiden tarkoituksena on täyttää Virgon ja Pelleurin keho elämällä ja virittää se Kosmoksen kanssa.

Koska Elohimilla on kosminen tietoisuus ja kosminen palvelu kaikkialla galakseissa ja Suuren Keskusauringon takana, he nimittävät edustajansa retriittiensä hierarkioiksi ja hallinnoijiksi. Heidän retriittinsä ovat kuin kosketuskiviä, joille he silloin tällöin asettavat jalkansa ja joihin he ankkuroivat tietoisuutensa, kun he kulkevat sinne ja tänne kosmisessa palvelussa. Elohim voivat tietysti itse Jumalana sijoittaa retriitteihinsä olemuksensa elektronisen läsnäolon, jäljennöksen itsestään, ja heidän siihen keskittyneen Jumaltietoisuutensa täyden liekehtivän todellisuuden.

Mysteerikoulujen vetäminen eetteriretriitteihin

Syntiinlankeemuksen jälkeen Suuri Valkoinen Veljeskunta tuki Lemurialla ja Atlantiksella mysteerikouluja. Niissä korkeampia hengellisiä totuuksia opetettiin niille, jotka olivat halukkaita noudattamaan adeptien kuria. Buddhan sangha, Qumranin essealaisyhteisö ja Pythagoraan koulu Krotonassa olivat joitakin viimeisimmistä mysteerikouluista. Muita kouluja oli Himalajalla, Kaukoidässä ja Egyptissä sekä Euroopassa ja Etelä-Amerikassa. Nämä mysteerikoulut tuhoutuivat tai lakkautettiin yksi toisensa jälkeen.

Siellä, missä nämä koulut on tuhottu, niitä tukeneet ylösnousseet mestarit vetäytyivät liekkiensä ja pyhien pyhäkköjensä kanssa eetteritasolla sijaitseviin retriitteihinsä. Siellä koulutetaan heidän oppilaitaan inkarnaatioiden välissä ja hienommissa kehoissaan (unen tai samadhin aikana), jotta he voisivat saavuttaa sen jumalallisen Itsetuntemuksen, joka ei vuosisatoihin ole ollut massoittain ihmiskunnan saatavilla fyysisellä tasolla, kunnes Saint Germain jälleen kerran edisti sitä 1900-luvulla.

Retriittien sijaintipaikat

Mestareiden retriitit, temppelit ja toimintakeskukset on tieteellisesti sijoitettu planeettakehossa tiettyihin mandalan kuvion avainkohtiin. Niiden sijainnit on laskettu siten, että ne vapauttavat enimmäismäärän valoa täällä kehittyville. Kaikki retriitit toimivat vastaanotto- ja lähetysasemina valolle, jota vapautetaan kaikissa muissa planeettakehon retriiteissä, sekä valolle, jota lähetetään niin läheisistä kuin kaukaisistakin tähdistä sekä Suuren Keskustan liekehtivästä Yod’sta.

Retriittien lähettämä valo kimpoaa niiden välillä edestakaisin magneettisina aaltoina. Näiden valoaaltojen vuorovaikutuksen tuloksena syntyy kosmisen äänen resonanssi, suuren Amen:n, AUM:n eli OM:n ääni, joka voidaan kuulla sisäisellä korvalla. Tämä kosminen perusääni kylvettää maata, luonnon valtakuntaa ja ihmiskuntaa luomisen pyhän Sanan värähtelyssä, joka kirjaimellisesti tarkoittaa "MINÄ OLEN" tai "Jumala on suuri Amen". Tästä tiedämme, että jokainen ihminen voi tulla yhdeksi kadotetun Sanan värähtelyn kanssa.

Retriittien avaaminen

Sen jälkeen, kun lähettiläs Mark L. Prophet ylösnousi 26.2.1973, Jumalan lapset saivat Karman Herroilta uuden mahdollisuuden tasapainottaa karmaansa osallistumalla seitsemän chohanin, Maha Chohanin ja maailmanopettajien retriitteihin.

Gautama Buddha ja Karman Herrat myönsivät 1.1.1986 seitsemän säteen herrojen anomuksesta Hengen yliopistojen avaamisen eetteriretriiteissään kymmenilletuhansille oppilaille, jotta he voisivat järjestelmällisesti kulkea itsemestaruuden tietä seitsemällä säteellä. Unen aikana hienommissa kehoissaan matkustaen oppilaat viettävät neljätoista päivää kussakin chohanien ja Maha Chohanin retriitissä.

Katso myös

category:Eetteriretriitit

Lisätietoa

Elizabeth Clare Prophet, The Opening of the Temple Doors

El Morya, Oppilas ja polku: Avaimet sielun mestaruuteen Vesimiehen aikakaudella, luku 5.

Lähteet

Elizabeth Clare Prophet, 22.2.1975.

Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, Saint Germain On Alchemy: Formulas for Self-Transformation.

Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, The Path to Immortality.